To fall about in the aisles.
捧腹大笑。

Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.
在诺曼时期，原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。

As for the slapstick performances of all, cool Vergie Derman with her diminutive, adoring partner, Wayne Sleep, it has them rolling in the aisles.
说到身材颀长，一本正经的费吉 德曼和她的个子矮

They have even been seen to travel along aeroplane aisles in midflight.
它们甚至被看见冒出在飞行中的飞机的走道中。

Peninsula booth An exhibit at the end of an aisle, with aisles on three sides.
半岛展位，展位背对通道顶端，其他三面都是过道。

The latest Broadway comedy has the audience rolling in the aisles.
最近出名得百老汇喜剧令观众们捧腹大笑。

The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
这个喜剧演员真棒, 把观众逗得捧腹大笑。

The autumn wind piped through empty aisles.
空空得过道里秋风吹得呼啸作响。

These influences range from the number of mirrors in a store to whether the aisles are wide enough to avoid embarrassing shopper collisions.
这些因素包括商店中镜子的数量，过道是否宽敞以避免购物者尴尬的碰撞等等。

They've been dancing the aisles out here at this year's Emmy Awards.
他们已经在艾美奖颁奖现场的过道上翩翩起舞了。

This guy goes up and down the aisles'looking for bandages'l guess.
这个人在阁楼又上又下我猜在找绷带。

The aisles were lined with cages full of mice, rats, gerbils and hamsters.
走廊里摆满了笼子，里头住着老鼠、沙鼠和仓鼠。

The scene at Carrefour stores was normal as well, with masses of shoppers filling the aisles.
家乐福诸店营业正常，过道里挤满了熙熙攘攘的购物者。

The scene at Carrefour stores were normal as well, with masses of shoppers filling the aisles.
家乐福诸店营业正常，过道里挤满了熙熙攘攘的买东西者。

The central nave was slightly larger than the two side aisles taken together.
中间的中殿比紧邻的两个中殿稍大。

He haunted the clay aisles.
它总是在泥坯甬道里走来走去。

Online shopping will closely resemble walking through store aisles and departments.
网上购物则可能会与真正在商场穿行选购相差无几。

The comedian soon had them rolling in the aisles.
那滑稽演员很快就逗得他们捧腹大笑。

The comedy had us rolling in the aisles.
这出喜剧使我们捧腹大笑。

This comedy has had them rolling in the aisles.
这出喜剧使他们笑到在走廊上打滚。

This comedy has had them rolling in the aisles for two weeks.
这出喜剧让观众们连续两个星期乐得前仰后合。

So stop pacing the aisles and counting the miles.
那么就不要在过道里徘徊吧, 别老惦记着你离车站还有多远!

A show so good it is guaranteed to have you dancing in the aisles!
演出太精彩了，保证让你在过道里跳起舞来。

They were literally out of their seats and singing and dancing in the aisles.
他们实际上还离开了座位，在走道上唱歌和跳舞。

There, Ms. Luo delighted to find aisles of size 8 shoes.
罗紫琳在这里高兴地找到了10码得鞋子。