More troubling still， Moffats Adler blatantly fails to outwit Holmes.
更大的麻烦更是莫法特的阿德勒公然败于福尔摩斯。

The draft resolution adopts a confusing and troubling interpretation of Article51.
该决议草案采纳了对第51条得含混得和令人不安得解释。

The multiple is the most troubling issue affecting the marine seismic data processing effects.
多次波是影响海洋地震资料处理效果的最突出问题之一。

There is something that is troubling an African dude from a small and illiterate village, for a couple of days.
有一件事情让一位来自南非小村庄的文氓汉烦恼了好多天。

My knee's troubling me again.
我的膝盖又疼了。

But there's something that's been troubling me.
但是有件事情令我很困扰。

This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.
这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。

Is anything troubling you?
有什么事情让你烦恼吗？

I do apologise for troubling you, especially on a sunday.
我确实很抱歉给你添麻烦了，特别是在礼拜天。

We apologize you for troubling you.
麻烦不少，请您宽恕。

ve got to apologize for troubling you so much.
给你添了这么多麻烦，真是对不起。

I've got to apologize for troubling you so much.
给你添了这么多麻烦，我得向你道歉。

I have got to apologize for troubling you so much.
给您添了这么多麻烦，我得向您道歉。

Troubling Signs of Climate Change Seen in Arctic.
令人担忧的气候变化征兆在北极显现。

That begins to fill a very troubling aspect of the modern property right theory of the firm as championed by Hart and his coauthors.
等人倡导的现代企业产权理论的一个非常棘手的方面。

This all sounds promising. But are nevertheless several troubling aspects.
这听起来充满希望, 但尽管如此, 仍有一些让人烦恼的情况。

Dont know whats troubling your fussy baby.
不知道的你模糊不安的婴儿吗

Her leg was troubling her badly, and she sat down with satisfaction.
她的那条腿疼得不行, 她如释重负地坐下来。

As the signs of growing fascism are hinted at in the idyllic pre-war scenes of a pleasant Italian life, Benigni as a Jewish bookseller keeps making light of the troubling signs to his son.
当法西斯主义的苗头渐渐出现在战前意大利舒适的田园般的生活中时，贝尼尼扮演的犹太书商一直在儿子面前保持轻松。

Bless my soul, don't go troubling about that!
哎呀!你快别因为这个自寻苦恼啦!

The murder of his landlord set off a chain of troubling events.
他房东的谋杀引起了一连串麻烦事。

On New Year's Eve he confided that he had suffered rather troubling chest pains.
新年前夜，他诉说他胸口疼得相当厉害。

Hillary Clinton said she found the scheme deeply troubling.
希拉克。克林顿说她认为这项计划很难实施。

The editorial said the bridge collapse raised particularly troubling questions.
编辑说，天桥的倒塌导致了非常麻烦的问题。

Only when to disagreeable to the eye or not troubling to look at talented person, such composes.
只有对不顺眼或不屑一顾的人才这样做。