We view last season as a prologue. This season focuses on the actualization of our characters and delves into their lives.
上一季只是开场，本季的重点在于挖掘各主角的生活。

When Adam delved and Eve span, who was then the gentleman?
亚当耕种夏娃织, 安得绅士与庶人？

When Adam delved and Eve span, who was then the gentleman ?
亚当和夏娃男耕女织时，有谁是绅士?

So let's delve into the two additional models you can use with your data.
所以让我们来深入研究可用在数据中的其他两个模型。

The ninth house is where we feel a sense of adventure and delve into new areas in an enthusiastic way.
第九宫这里我们感受到热情进入新的领域和钻研。

You are advised to read them carefully if you wish to delve deeper into this subject.
如果你愿意深入研究这个课题, 建议你仔细地阅读它。

Objective To delve into the increase of resection rate and the decrease of death rate of aged patients with cardiac cancer.
目的探讨提高老年人贲门癌的切除率及减少死亡率的方法。

Ah this is a complex subject, but one that we will delve into.
啊，这是一个复杂的问题，但也是一个我们将要探究的问题。

Then well delve deep into the warm and welcoming world of synchrony.
接着我们就会融入到这个温暖而又充满着爱得大同世界。

We now wish to delve into the new octaves of love that have been anchored on Earth.
我们现在想钻研一下已被锚定在地球上的爱的新八度音阶。

Larson does not delve deeply into the reasons for Ambassador Dodds slow awakening.
拉尔森没有深挖作为大使多德的缓慢觉醒的原因。

Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body.
麻醉使他们可以自由尝试，开始深入到人体内。

Objective To delve into the relationship of bloodlipid to serum bilirubin in ApoE geneknockout mice.
目的探讨动脉粥样硬化小鼠血脂与血清胆红素之间的关系。

Before he was appointed, the committee delved into his past record.
委员会在任命他之前，曾调查过他的履历。

Currently, the science searchers have delved arcanum about kiss.
日前，一组科学研究人员探究了接吻的奥秘。

That said, lets get on with what we know, and delve into the architectures a bit.
这就是说, 让得到的与我们所知道, 并深入架构一点。

As an Aries, sometimes you don't delve down to their emotional depth.
作为一牧羊座，有时，你达不到他们的感情深度。

There are many techniques that are supportive of ascending initiates and this is what we wish to delve into today.
支持提升者的技巧有很多, 这是我们今天希望来深入的内容。

delve into the background of a case
探究某事的背景

She delved in her bag and pulled out a pen.
她在提包里翻找, 拿出一枝钢笔。

I do not bother to delve into installation instructions, nor into how to load or save a game.
我并不想不厌其烦的介绍如何安装以及怎样存取档。

A few buildings middle of nowhere, then the camera delves deep into exotic, luxuriant vegetation.
几幢建筑首先映入眼帘, 然后摄影机转向繁茂的异国植物。

Is not enough and then delve into the next exciting level!
少了点量再大点!精彩程度不够再钻研下!

Delve into the technical world and learn more about the vehicle of your choice.
深入技术世界, 洞悉更多您对车辆的选择。

I just really delved into the comic books.
我真的把漫画书钻研。