about a hundred households.
百十户人家

In other words, the percentage of poor and extremely poor households decreased in absolute terms.
换言之，贫困和极端贫困家庭的百分比是绝对下降了。

The Program improved access to water and electricity to rural households.
本规划加大了对农村家庭的供水和供电力度。

A high proportion of households now has access to the principal services and consumer goods.
现在相当高比例的家庭获得了主要的服务和消费品。

Around one thousand slum households have been helped in accessing public services.
约有一千个平民窟家庭得到了获得公共服务方面的帮助。

Pear tree is a most, according to whom the family households.
最是梨花一树，照谁家庭户。

Business households can establish accounting books on their own.They can also employ intermediate agencies of society to establish accounting books as agents.
业户可自行建帐，也可聘请社会中介机构代理建帐。

Local tax bureaus shall be responsible for the supervision of establishment of accounting books by business households that pay sales taxes.
以缴纳营业税为主的业户由地方税务局负责督促建帐。

The results also suggest that the largest increases in welfare would accrue to rural households.
这些结果也表明，农村家庭的福利将获得最大的增加。

Households accumulate wealth across a broad spectrum of assets.
家庭在以各种各样的资产形式积累财富。

In the process, households have accumulated ever more debt.
在此过程中，美国家庭积累了越来越多的债务。

Even within the fixed income Tian Tian households paid a slight change in the actual rental rate.
即使在定收田内，田户交纳的实际租率也略有变动。

In addition, women heads of households were given priority under the social land concessions programme.
另外, 女户主在社会土地租让方案中被优先考虑。

Rural Households with Adequate Food and Clothing.
温饱型农户

No relative windows are provided between two adjacent households.
相邻的两户之间无对视窗。

And children who grow up in bilingual households have a distinct advantage over their peers.
在双语家庭长大的孩子在同龄人中有明显的优势。

The rollover blackout will affect 3m customers, including factories and households.
该措施将影响包括工厂和居民在内的300万用户。

Four out of five households have been affected only at the margins.
五分之四的家庭只受到了轻微影响。

Bringing Aid Within the Reach of Individual Villages and Households
强调扶贫到村到户

Air curtain embroidered open several households.
几处风帘绣户开。

Rochester quiets the households alarm but asks Jane privately to help nurse Mr.
庄园里的人惊慌失措，罗切斯特使他们镇静下来。

In these households all the land is allocated in the name of the female household head.
在这些家庭中, 所有的土地都是以女性户主的名义分配的。

American businesses and households are now net savers.
美国企业和家庭如今成了净储蓄者。

The report also analyses the national reporting of births, marriages, divorces and households.
报告还分析了各国报告出生、结婚、离婚和住户的情况。

and the earth opened its mouth and swallowed them, with their households and all Korah's men and all their possessions.
把他们和他们得家眷, 并一切属可拉得人丁, 财物都吞下去。