More than 170 hectares were afforested, reducing water runoff from the hillsides.
超过170公顷的土地已植有林木，以减少雨水从山坡流下。

close hillsides to facilitate afforestation.
城郊森林绿化

Analysis on Closing Hillsides to Facilitate Afforestation in Karst Hills
喀斯特石质山地封山育林效果分析

Discussion on the Control Effect of Closing Hillsides to Facilitate Afforestation on Dendrolimus punctatus Walker
封山育林控制马尾松毛虫作用效果探讨

The Influences of Closing Hillsides on Restoration under Artificial Coniferous Forests in North Hebei
封育对冀北山地人工针叶林林下植被恢复的影响

Known as wild or feral hogs, pigs or boars, wild pigs once roamed European and Asian hillsides.
野猪一度漫游在欧洲和亚洲的山坡。

The hillsides in June flame with azaleas.
六月的山坡杜鹃花一片火红。

The hillsides in June flame azaleas.
六月的山坡一片杜鹃花红似火焰。

Once the laborers died,their remains were thrown into mountain gullies or pits dug into bare hillsides.
华工被迫害致死后，被扔进山沟或乱石坑。

The once barren hillsides are now good farmland.
昔日荒坡，今日良田。

Without love, nothing grows and the hillsides become barren wastelands.
没有爱，什么都无法生长，山坡于是成了贫瘠得荒地。

The hillsides turn brown and gray; the edges of stalk and blade stand out starkly.
山坡被染成了棕灰色，叶子与叶柄的边缘显得格外醒目。

Numerous calls from the sky, the hillsides Huaihua open.
千呼万唤天上来，满山遍野槐花开。

Green orchards of coffee and clove trees carpet some hillsides.
咖啡和丁香树的绿色果园铺以地毯一些山坡。

Sheep and cattle graze on the hillsides.
但是，他们看到不远处小袋鼠的妈妈在吃草。

Clear-cut hillsides are subject to erosion.
轮廓鲜明的山坡是侵蚀的结果。

On Planning and Designing of Closing off Hillsides for Tree Growing
论封山育林的规划设计

Studies of Change of Soil Properties after Closing of Hillsides and Management to Facilitate Afforestation in Serious Eroded Red Soil
严重侵蚀红壤封禁管理后土壤性质的变化

Importance of Closing Hillsides to Facilitate Afforestation for Vegetation Restoration and Replanting in Jinxi Loess Plateau
封山育林是恢复和重建晋西黄土高原森林植被的重要途径

Studies on the Nutrient Circulation and Energy of the Serious Degraded Community after Closing of Hillsides and Management to Facilitate Afforestation
封禁管理对严重退化群落养分循环与能量的影响

Change of biomass and productivity of Pinus massoniana community after closing of hillsides and management in serious eroded red soil
严重侵蚀红壤封禁管理后群落的生物量及生产力变化

The hillsides are covered with ferns.
山坡上长满了蕨类植物。

The crops will not grow on exposed hillsides.
在裸露的山坡上庄稼没法生长。

The land on hilltops and hillsides was all cropped.
山顶和山坡上的地全都种了庄稼。

Cuckoo in the hillsides, natural forest cultivation, like heaven.
杜鹃在山坡, 林下自然种植, 宛如天成。