Thus empowered, the Five Aspects were charged with the world's defense in the Titans' absence.
五个守护者被赋予在泰坦离开后守卫世界的责任。

Consequently, the more accurate your subjective beliefs are, the more empowered you become as a creator.
因此, 你的主观信仰越精准, 你越有可能成为一名创造者。

The river basin administrative organ subordinated to the Ministry of Water Resources undertakes the hydrologic industrial administrative work as empowered by the Ministry.
水利部所属流域机构承担部授权的水文行业管理工作。

Flaunt your femininity with sweetedged shades empowered by Advanced Luminous Technology.
淋漓展现妩媚色彩，全凭崭新亮采技术

Afghan women should be empowered to help themselves.
应当赋予阿富汗妇女自助自救的能力。

The agent is empowered to sell the property.
代理人受权出售该财产。

It never meshes with Diaz's aggressive performance as the thoroughly empowered shrew.
它从来没有网格与迪亚兹作为彻底有权泼妇积极的性能。

And that was amazing. To be able to know that we had empowered that, and that blogging was something that she felt comfortable doing, and that.
这多么奇妙 我们让这成为可能 写博客让她很舒心

The President is empowered to appoint judges to the Supreme Court.
总统被授予权利来任命最高法院的法官。

The new Iraqi regime, with our tacit approval, disempowered the Sunni elite.
新的伊拉克政权在我们的默许下剥夺了逊尼派精英的权力。

Laws that empowered them to close down any newspaper arbitrarily.
赋予他们权力可以专断地关闭任何报社的法律。

The police or designated persons are empowered to arrest, detain and search.
警察或被指定者有权逮捕, 拘留和搜查。

In ascension, you come to understand that you are empowered to change your world.
在提升中，你理解到你被授权去改变你的世界。

Is there an effective, empowered manager with QA authority ?
工厂内是否有一个有效的 有力的质保负责人？

It empowered authorities.
它使权威的地位得到巩固和加强。

Our school has been empowered to be five kinds of training bases.
我们学校已被授权为五类培训基地。

The lawyer was empowered to pay all her bills.
律师已被授权偿付她的一切帐单。

The offer I am empowered to make is bona fide.
我受权开的价钱是诚实无欺的。

The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。

Like the Venusians, women are motivated and empowered when they feel cherished.
女人觉得受珍爱时，她会被鼓舞，充满动力。

I chose to be empowered.
我选择了让自己变得更加有力量

Wealth empowered him to live a comfortable life.
财富使他能够过舒适的生活。

They are also empowered to take legal action against offenders committing littering spitting offences.
他们亦获授权对乱抛垃圾和随地吐痰的人采取法律行动。

They were empowered by the King to confer upon Macbeth the dignity of thane of Cawdor.
他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士。

There arrived certain messengers from the king， who were empowered by him to confer upon Macbeth the dignity of thane of Cawdor.
国王的送信人来了，他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士。