Prevention and Abatement of the Psychological Impediment into Readers.
论读者心理阻抗的预防与消除

abbreviate a novel for young readers
缩短小说以适合年轻读者

The question from Abby to her readers which sparked the greatest response was when she asked readers: ' Where were you when President John F. Kennedy was shot?'.
艾比引起读者最大反响的问题是'约翰·F·肯尼迪总统遇刺时，你在哪里？'。

The editor said a lot of readers would be incensed by my article on illegal abortion.
编辑说我的关于非法堕胎的文章会激怒很多读者。

The readers of Fox and Hound will be absolutely delighted.
弗克斯汉的读者们会很高兴的。

Government officials, academics and researchers make up two thirds of its readership.
政府官员，学术界和研究人员占其读者的三分之二。

The Academy Press is not a large publishing house. However, we can provide the books, which our readers need.
学苑出版社规模不大，但能够提供一些读者需要的图书。

The viewpoint of this paper certainly cannot be accepted by readers.
这篇文章得观点, 肯定不会被读者接受。

Being an accepted classic, Vanity Fair is no doubt familiar to many readers.
作为一部公认的经典，名利场无疑广为读者所熟知。

Readers'understanding of the Two Xiangs for the past two thousand years has formed the acceptive history of the Two Xiangs.
两千年来读者们对二湘的解读，构成了二湘接受史。

Readers having no access to the internet may request printed versions of the graphs.
没有上网条件的读者可以要求提供印制的图表。

Share your thoughts on this article with the author and other readers in the accompanying.
与作者和其他读者分享您关于本文的想法。

Its punctuation and annotation were exhaustively accurate to hope that readers can correctly understand its meaning.
标点和注释尽量准确，以期读者正确理解其诗文。

But authors and readers are accusing Amazon of trying to impose censorship.
但一些作家与读者指责亚马逊声称他应该加强审查制度。

But if achievements are all that you can talk about, you will bore your readers.
但如果你所谈的都是你的成就，你的读者会感到厌烦的。

The Relation between the Rational Acquisition of the Literature Information and the Increase of the Satisfaction Degree of Readers
文献信息的合理配购与提高读者满意度的关系

The perspective of the readers does not necessarily need to match their actual role in the project.
读者的透视图不一定要与他们在项目中的角色相对应。

The Taiwan News here presents for its readers key excerpts from his address.
本报特别整理部分精采内容以飨读者。

Making proper adjustments to the informational function of the source text to better serve the TL readers'need.
信息功能转换时应以译语读者的需要为根本。

The readers cannot withhold their admiration.
读者无法抑制自己的敬佩。

Of the many lyric poets of ancient Greece， two are still admired by readers today Sappho and Pindar.
古希腊抒情诗人中，萨福和品达至今仍被人们广泛赞赏。

Blast Furnace Gas Admixing Technique for SpreaderStokerCoal Fired Boilers
抛煤机锅炉掺烧高炉煤气燃烧技术

The feasibility of admixing blast furnace gas to spreaderstokercoal fired boilers is being discussed.
分析了抛煤机锅炉掺烧高炉煤气的可行性。

Adult Readers'Interpretation toward Picture Books of Mcdull and Mcmug
成人读者对麦唛麦兜系列绘本的解读

Since it was published, it has gained massive fancy among children and adult readers.
自出版以来，在儿童和成人中都广受欢迎。