Men are now leading purchasers of hair products accessories and manicures.
现在的男人是美发，美容，美甲，装饰产品的主要购买者。

The investors are actual or potential purchasers of capital stock of corporations.
投资者是现实的和潜在的公司股份的购买者。

Trusts A trust that was not formed for the specific purpose of acquiring these securities. Additionally, both the trustee and the settler must be qualified purchasers.
不是专门购买对冲基金的投资信托。

Some asshole tow truck driver nearly killed me and my family today by driving on the wrong side of the road. Thank God we’re alright. Fucking ambulance chasers!
一个牵引车的司机疯了一样，因为逆行差点要了我跟家人的命。幸亏没什么事，真是混帐东西。

Spectators break into applause to cheer the chasers on.
观众中响起一片掌声，为抢鸭手鼓劲加油。

Vender shall submit a detailed inspection and test plan for Purchasers approval.
卖方应递交一份详细的检测及试验计划给买方审批。

Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker.
三个追球手，两个击球手还有守门员和找球手。

There Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker.
三个追球手，两个击球手，一个守门员和一个捕球手。

Storm chasers, get your cameras Tornado season is here.
追风者们, 拿好你们的相机龙卷风季节到来了。

The Chasers handle the Quaffle and try to put it through one of those hoops.
追球手把鬼飞球传来传去。

Now the colossus is reared, his works are eagerly bought up by all the purchasers of scarce books.
现在, 巨人成熟了, 他的作品所有喜欢收藏珍本的人争相购买。

Only those homes offered for sale at competitive prices will secure interest from serious purchasers.
只有那些价格优惠的住房才会引起真想买房的人的兴趣。

The lack of credible rival purchasers offered Mr Li his chance.
缺乏可靠得对手采购商给李先生提供了机会。

The largest purchasers of this debt are foreign governments and their related investment funds.
这些债务的最大买家是外国政府及其相关投资基金。

Also, the developer will offer another ten percent mortgage to purchasers.
而发展商亦可提供另外一成得按揭给认为购者。

Purchasers are respectfully requested to come early to prevent disappointment.
请各位早日光临，勿失良机。

I should warn you that I am one of those very disloyal purchasers.
我得说我是那种非常不忠实的顾客之一。

Provide performance guarantee for purchasers and dispel the doubts about the receiver's receipt of payment.
为收购方提供收购履约担保，打消被收购方的收款疑虑。

Purchasers shall examine the goods bought before taking them away from the shop.
买主应当在把所有购物品带出商店之前对其进行检查。

loans extended to individual housing purchasers.
个人住房贷款

The shares of the firm will be owned by many purchasers.
那家公司得股票由购买者所有。

But then, theyre limited to qualified purchasers.
但是对购买者资格有所限制