But, no matter what new adventure you are embarking on.
可是，无论你要开始什么样的新历险

Now, at 35, she is embarking on her greatest theatrical adventure so far.
现在35岁的她, 正从事她至今最大的舞台冒险。

The students are embarking on new adventures with many hopes.
学生们正满怀希望开始新的冒险。

The mercenary troops are embarking on new adventures there.
这支雇佣军正在那里干新得冒险勾当。

One Sometimes Runs Aground When One Fancies That One Is Disembarking
在人以为能上岸时却失败了

America was not alone in embarking on a debt spree.
在债务中狂欢的不仅仅是美国。

The campaign on which were embarking was backed up by such intricate and detailed maintenance arrangemets.
我们实施的战争，须要如此复杂及详细的维护准备。

Critics say that this will mean longer boarding and disembarking times plus longer waits at immigration, baggage claim and customs.
批评者说，这样一来，登机和离机的时间会更长，办出入境手续和行李领取及海关手续时间也更长。

Evaluation and management of the cardiovascular patient embarking on air travel
乘飞机旅行时心血管疾病患者的评估及处理

I was embarking on a new career and was engaged to be married.
我开始了新得工作，也订了婚。

He's embarking on a new career as a writer.
他即将开始新的职业生涯 当一名作家。

Disembarking from a troop carrier was not as easy as this description implies.
从运兵舰上登岸并不像这里描述的那么容易。

Research Embarking in the System Around Hangs of Vehicle for the Comforts
车辆悬架系统的乘坐舒适性研究

Disembarking pass for crew on the ship of joint venture
合资船船员登陆证

Embarking pass for crew on the ship of joint venture
合资船船员登轮证

The passengers will be disembarking from deck5.
乘客将在第5层甲板离船登岸。

This will not discourage me from embarking on another journey to continue the wandering life once more.
这又不能不使我不重上征车，过着流浪的生活了。

There is a ship at sea have taken place outside the disembarking passengers were forced to escape.
有一艘轮船在海上发生了以外, 乘客被迫离船逃生。

Among the ' what ifs ' is whether he could have dissuaded Dodi from embarking on the lunatic ride with a driver who was drunk and on pills.
在众多假设中，一个问题是，他当初能再劝阻多迪不要坐那辆疯狂的汽车，由一名酒醉、吸毒的司机开车。

Ever found yourself dumped by a friend embarking ona romance
你是否曾发现自己在开始一段恋情的时候被朋友抛弃？

Lader was embarking on the journey of a lifetime.
雷德开始了他一生的旅行。

The millionaire is embarking on a tour round the world.
那个百万富翁正在作环球旅行。