The project had to be abandoned for lack of funds.
工程因资金匮乏只得放弃。

He had to abandon his research for lack of funds.
由于缺少资金, 他被迫放弃研究工作。

The major cause of this predicament is the lack of funds to put and maintain an abattoir.
主要原因这一困境是缺乏资金，付诸表决，并保持一个屠场。

The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds.
掌管财务的人在助手的帮助和唆使下，挪用了公司的基金。

A Study on Persistent Ability of Gross Earnings of Securities Investment Funds in China
证券投资基金毛收益持续能力分析

First section, the abject and target violated by crime of embezzle public funds.
第一部分，关于挪用公款罪侵犯的客体和犯罪对象。

abscond with public funds.
携公款潜逃

The banker absconded with embezzled funds.
这个银行家携带盗用的资金逃跑了。

He absconded with the company funds.
他卷走公司的资金潜逃了。

On the Development and Perfection of the System of Demanding Back Absconding Funds
论外逃赃款追缴制度的发展与完善

Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.
不幸的是, 他的合伙人都是些骗子, 已卷款逃之夭夭了。

Garbage Center to absorb private funds
垃圾分拣中心吸纳社会资金

Processing supplied materials and assembling supplied parts play quite an important role in absorbing foreign funds.
来料加工和来料组装在吸收外资方面起着重要得作用。

The cashier absquatulated with the funds.
出纳员拐款潜逃。

Discussions on coal enterprises abuse of transfering funds and debts
论煤炭工业企业抹账抵款的弊端

I dont see the risk of hedge funds being able to abuse the system, he said.
他说, 我认为对冲基金是无法滥用这一制度的。

My manager was fired for a flagrant abuse of company funds.
我的经理因明目张胆地滥用公司的资金而被解雇。

The funds will be set aside for academic purposes.
这些资金将会为学术目的而保留。

Academics, he says, cannot do this,since they continually struggle for funds.
学术界，他说，不能做，因为他们一直为钱所困。

The Ministry of Communities and Returns needs to accelerate the disbursement of funds for community development and stabilization projects.
族群和回返部需要加速族群发展与稳定项目资金的拨付。

The current account offers savers instant access to funds.
活期账户让存款人能随时存取款项。

Large companies have access to funds, but are still not investing.
大公司能够获取资金, 但它们现在仍没有进行投资。

Lehman also misled investors about its access to liquid funds.
雷曼还在其获取流动性资金得渠道上误导了投资者。

This is bound to make light media access to the high cost of operating funds.
这必然使得光线传媒获得运营资金得成本较高。

She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.
她被指控为这起挪用公款案的从犯。