Since the 1st Asian Games was held in 1951,ten times Asian Games have been held already.
自1951年第一届亚运会以来，已经举办过10后。

The underside of war Who should be held accountable for anti terrorism s dirtiest business.
谁该为反恐活动中最肮脏的交易负责？

The earl was one of the absentee landowners who as a group held most of the land in Ireland.
俄内是占有爱尔兰大部分土地的不在地主集团中的一员。

They held him for more than a year without allowing him access to a lawyer or to his family.
他被拘禁一年有多, 期间不准联络律师和家人。

Results The accompanying symptom of blood stasis held higher ratio in the pertinacious heads
结果血瘀兼证在六经顽固性头痛中占较高比例。

It is the instrument by which staff at all levels are held accountable for their performance.
这是对各级工作人员的业绩进行问责的手段。

There has been no response to the disappearance, and not one person has been held accountable.
没有人关心她们失踪了，没有人对此负责。

The ones held by black hands got substantially smaller bids than the ones held by white hands.
黑人卖家 得到的来自买家的出价价位略小于 白人卖家。

He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
他担当了当时牛顿在剑桥的职位 最近又由史蒂芬霍金担当

She held a golden cup in her hand, filled with abominable things and the filth of her adulteries.
手拿金杯，杯中盛满了可憎之物，就是她淫乱的污秽。

The judge held the question in abeyance until he had the information necessary to make a decision.
法官在得到可供断案的资料前，先搁置此案。

She held in her hand a gold cup that was filled with the abominable and sordid deeds of her harlotry.
她手里拿着满盛可憎之物和她淫污的金杯。

In the same year, took part in Golden Age's elegance Art Exhibition held by Beijing Fine Art Academy.
同年参加在北京画院举办的盛世风华艺术大展。

A chartered accountant will be held for infringement when issuing false capital verification reports.
虚假验资是注册会计师承担验资侵权责任得前提条件。

On site audit before held its first meeting, after the audit should be held at the end of the meeting.
现场审核前要召开首次会议，审核后要召开末次会议。

The 30 mph limit is held in contempt by many drivers and abused by nearly all drivers some of the time.
有时候，每小时三十英里的限速被几乎所有的司机轻视和滥用。

In 1992 a peace accord was signed, and the country's first democratic elections were held peacefully in 1994.
1992年，和平协议得以签署，1994年，这个国家和平举行了第一次民主选举。

The local gentry and professional classes had held aloof for the school had accepted their sons readily enough.
因为学校非常乐意地接收了他们的孩子，所以当地的贵族和职业阶层都保持着冷漠超然的态度。

A Brief Introduction to the Meeting on the Work of Social Sciences held by the Tibetan Academy of Social Sciences
西藏社会科学院科研工作会议简况

In accordance with the Transitional Administrative Law, the referendum on the constitution was held on15 October.
根据过渡行政法，于10月15日举行了立宪全民投票。

There are two fans behind the throne, one on each side. When the court was held, those two fans were held by the court ladies.
宝座后面两侧各有一面大扇，上朝时由宫女擎举着。

Luckily four grandmother Yis had no an elder sister absence not wear a filial fidelity and otherwise pour is held up a marrying!
幸好四姨奶奶没了姐姐不用戴孝，不然倒是耽误了婚事！

The academic circles have consistently held different views over the concept of secretaries and the classification of secretarial science.
学术界中历来对秘书概念和秘书学的分类有不同的观点。

This meeting is being held in accordance with a decision of the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Chinese Communist Party.
这次会议是根据党的十一届三中全会的决定举行的。

The leather-goods maker is exactly the type of company Arnault knows how to maximize: a hot name with tightly held licensing and underexploited accessories markets.
这家皮件生产商恰好是阿诺尔特知道如何将其发展到致的那公司：名大，对授权生产控制很严，而且小饰品市场的开发潜力很大。