Act in haste and repent at leisure. Program in haste and debug forever.
匆忙行事，不悔难求，草率程序，调试不休。

And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
摩西急忙伏地下拜,

Under such circumstances we should play for safety against making a haste.
在这种情况下, 我们应该稳扎稳打, 切勿操之过急。

When the fast slowly, calmly without haste, and at random and made to roam.
时快时慢, 从容而不急躁, 并且随意而发地到处游走。

He condemned nothing in haste and without taking circumstances into account.
他在没有充分了解周围环境时从不粗率地判断一件事。

His prose style is of a badness that cannot be completely explained by haste.
他的文体粗劣不是仅用轻率二字就能解释得了的。

Try your hand at practical chores but watch that you do not do things in haste.
着手做一些实际的日常工作, 但注意不要急躁。

Go placidly amid the noise and the haste, and what peace there may be in silence.
喧嚣与匆忙中平稳而处，记得宁静中那样的平和。

Mace Specialization this talent now grants haste in addition to armor penetration.
锤类武器专精 现在除护甲穿透外还提供急速。

The plan was drawn up in haste, so there are bound to be oversights and omissions.
计划匆促拟成，难免有疏漏之处。

The chief showed a manly kindness, equally removed from boyish weakness and haste.
这位酋长脸上流露出男子的温存, 而没有孩童的忸怩和局促。

Overjoyed by the apparition of this fairy, Baoyu made haste to greet her with a bow.
宝玉见是一个仙姑，喜的忙来作揖

In his haste, and carrying the gifts, he forgot about the promised present for Thor.
在他匆忙之中, 拿着那些礼物, 他忘了他答应要给托尔的礼物。

And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
他们急忙去了, 就寻见马利亚和约瑟, 又有那婴孩卧在马槽里。

The soldiers, with clumsy haste, dragged it from the post and shoved it into the pit.
士兵笨拙地匆忙地托他往柱子后面拖，推到坑里去。

At the first sound of the bugle, everyone should make haste to put on arms and armour.
号响首遍, 众人即须披挂严整。

Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
次日黎明，王就起来，急忙往狮子坑那里去。

Mr. Obama has said he will move with what he calls deliberate haste to choose his cabinet.
奥巴马已表示, 他会慎重考虑尽快地选定内阁。

Haste makes waste. One cannot accomplish great achievements with his eyes fixed on petty gains.
欲速则不达，见小利则大事不成。

What accounts for the tremendous sense of haste characteristic of the First FiveYear Plan period
我心中急躁, 所以我的思念叫我回答。

There has been something crude and heartless and unfeeling in our haste to succeed and be great.
我们急于成功就伟大事业，常常会租糙成事、冷酷无情。

The lack of wholeness and love drives Bigger from life to death in haste all along with loneliness.
整体感和爱的缺失使别格从孤独的生匆匆走向孤独的死。

Accidents, mistakes made in haste, or ego conflicts may occur due to your impatience and willfulness.
冲突将由于你的不耐心和任性而出现。

I did not dare to think about it. I hurried home in haste. Grandma told me that brownie was waiting for me.
我不敢想了，我急急忙忙回了家，姥姥说黄黄等着你呢。

Without haste he put on his reading glasses, unfolded the strips of paper with professional skill, and arranged them on the table.
他不慌不忙地戴上眼镜，娴熟地打开稿纸，在桌上排好。