You should be more heedful of advice.
你应该多听人劝。

Heedful of circumstances and potential consequences prudent.
考虑周到的，仔细的对情况及可能的后果注意留心的审慎的

Hence the enlightened ruler is heedful, and the good general full of caution.
故明君慎之，良将警之。

Hence the enlightened ruler is heedful,and the good general full of caution. This is the way to keep a country at peace and an army intact.
故明君慎之，良将警之。此安国全军之道也。

Hence the enlightened ruler is heedful, and the good general full of caution. This is the way to keep a country at peace and an army intact.
故明主慎之，良将警之。此安国全军之道也。