This child has had a hellish life.
孩子过着地狱般的生活。

It's hellish cold up here in winter.
这里的冬天冷得要命。

The weather's been hellish recently.
近来的天气真叫人够受了!

This cage was the source ofthe hellish emanations.
这个笼子是那地狱般放射物的源头。

This cage was the source of the hellish emanations.
笼子正是那发自地狱般的吼叫声的来源。

God beat him to a hellish inside to go to with the big hammer.
上帝用大锤把他打到了地狱里去。

I'm going to Canberra University. His schooldays were hellish.
我准备去堪培拉大学。他的学生时代苦不堪言。

I'm sure you will remember from the hellish years of your boyhood.
我相信你一定记得自己梦魇般的童年时代的事情。

His is a hellish promiscuity, desperate not so much for love as for loss.
那是地狱般混乱的爱欲沉沦，爱比不爱更绝望。

Experienced a failure, I know Bryant will hellish training in the summer.
经历了这次失败，我知道科比又会在夏天展开地狱般的训练。

The hellish traffic swirls all round the church but inside there is calm.
教堂四周到处是嘈杂的车水马龙，里面倒很宁静。

This has been a hellish juggle, for we are married here upon the foot of a double fraud.
这套是个恶毒的骗局，我们是在双重欺诈下结婚的。

Result in ever since the hellish scene of the one sea of blood corpse mountain, sickening.
造成如今一片血海尸山的地狱场景，令人作呕。

In his tragedies, the emotional desire overwhelmed the will finally in the long hellish torment.
在他的悲剧中，情欲在地狱般的煎熬中最终还是压倒了意志。

Sudanese television footage showed a hellish scene， with orange flames dwarfing firefighters and towering above the shattered fuselage.
今天表现活跃的仍然是二线品种。