the intermission between halves in certain games,such as basketball or football
在诸如篮球，足球等比赛项目的上，下半场间的休息

Without a word he ripped the report across and threw the halves into the basket.
他一言不发，把报告撕成两半，扔进字纸篓里。

All that you do, do with your might, things done by halves are never done right.
做一切事都应尽力而为, 不可半途而废。

Without a word John ripped the report across and threw the halves into the basket.
约翰一句话没说就把报告撕成两半, 扔进了废纸篓。

The desk which the young carpenter made has been broken; he does things by halves.
那个年轻木工做的书桌已经烂了，他做事很马虎。

Whatever you do, Do with your mights, Things done by halves, Are never done right.
无论做何事，都要尽全力。半途而废者，永无成功日。

All that you do， do with you might， things done by halves are never done right.
你所做的，做你想做的，做了一半的事从来不会做对。

All the children went halves in two groups and one group throwed, the other dodged.
所有得人分成了两组，一组扔一组躲。

Fuse the interfacing to both halves of the under collar, stitch the center back seam.
把衬布粘合到两块半片得领里上。

The longitudinal fissure divides the cerebrum into right and left halves hemispheres.
大脑沟把大脑分成左右两半，或者说两个半球。

Washcut large straw mushrooms into halves. Make a cross cut on the stalks of small ones.
草菇洗净，大粒折切开边，小粒的在菇脚鎅一十字。

Amid a stream of blood and saliva, the two halves of a dental plate fell out of his mouth.
在鲜血和口水中, 他的嘴里掉出来打成两半的一排假牙。

Each supporting Bracket consists of two halves, stressed together by means of tension bars.
每对牛腿由高强螺纹筋张拉在一起。

Wash and cut large straw mushrooms into halves. Make a cross cut on the stalks of small ones.
草菇洗净, 大粒折切开边, 小粒得在菇脚?一十字。

Mandibular symphysis The union, or point of union, of the two halves of the mandible at the chin.
下颌接点在下巴的下颚两半的联盟或连接点。

Stopped at the first motel we passed, an arbitrary choice arbitrary division of the group into halves.
在我们经过的第一个汽车旅馆处停下, 一种随意的选择

A ram blowout preventer consists of two halves of a cover for the well that are split down the middle.
闸板式防喷器包括沿中间分开的两个半盖。

Every year, Yao Ming is difficult to Savior, the Rockets are doing it by halves of the kind of counseling.
每一年，姚明都以难救主，火箭都是虎头蛇尾的怂样。

The two halves of the crown fit together perfectlyAnd two of the twelve zodiac medallions have fallen out.
这两半王冠能完美契合？十二宫图章的其中两个掉了下来。

Nuclear fission is initiated when the nucleus of a uranium atom is hit by a neutron and split into two halves.
铀原子核被中子撞击后, 会分裂成两份, 产生核裂变。

Balsa wood strips were added between the flap speed brake halves, causing them to remain open at a5 degree angle.
两片副翼之间被放上了轻木条，使它们保持着5度的倾斜。

This variation in speed results in different distances being traversed during the upper and lower halves of the cycle.
速度的这种变化使得上半周和下半周所通过的距离不同。

We continue the same fabrications and applied external force to deform the sample severely, scribing it into two halves.
延用之前的同样制程, 并施以外力把晶圆切成两半。

Marshall has put together a sevenstep program designed to restore loving communication between the two halves of a couple.
作者总结了七步法来使夫妻双方重建爱的交流。

The outside and thread of the moulded part are moulded by the halves and the thread inserts, parting by dovetail guide bars.
由于制件尺寸较大, 壁薄腔深, 宜采用一模一腔, 直接浇口进料。