The sound of casual footsteps had ceased from the abbey.
零星的足声已从寺内消失。

Their faces defy the demanding nature of their work with clean, lighthearted expressions, somehow unanchored by the heavy footsteps below dragging their way through the acrid soil.
在吐出对吃苦的无奈话语后, 总不忘咧嘴哈哈大笑。

He followed in his famous brother's footsteps to a career in acting.
他继成名的胞兄尔后, 也走入演艺界。

Using the acupuncture on the kidney meridian of footshaoyin acupoints to treat constipation is a good method.
针刺足少阴肾经是治疗便秘的良好方法。

Leia followed in her adoptive father's footsteps, and entered politics.
莱娅追随着她养父的脚步, 投身政治。

Exalt ye the Lord our God, and adore his footstool, for it is holy.
弹着竖琴, 向上主赞颂, 弹着竖琴, 伴和着弦韵。

Have a tree from afar, the wandering son to stop hiking Xieliang footsteps?
远方可有一棵大树，让远足的游子停下脚步歇凉？

Winter gone Spring here, the footsteps of love walk on journey by journey.
冬去春来爱的脚步走了一程又一程。

Nearly all maintenance work on the aircraft could be done without using a ladder or footstool.
几乎所有保养工作都可以不用梯子或脚凳来完成。

BBC In The Footsteps Of Alexander The Great.
跟随亚历山大大帝。

The cobblestone alleyway echoed their footsteps.
鹅卵石铺成得小巷里回响着他们得脚步声。

A character's footstep sound alone is not ambience.
一个人物的脚步声是不那么容易。

Piping three foots crawl along the robot
管道三足爬行机器人

Was he altered by following in the footsteps of the faithful?
他在追随信徒的脚步过程中是否自己也被改变了呢？

I will anchor the footsteps, stares at form which that will go far away.
我会停住脚步, 凝视那个远去的身影。

If I have been tired tomorrow, I will anchor the footsteps, will recall the life.
如果明天我累了, 我会停住脚步, 回想一下人生。

He hears FOOTSTEPS approaching. He smoothes the poster down and dives into bed.
听到走进的脚步声, 安迪抚平海报, 扑到床上。

His footsteps announce his coming.
听脚步声就知道他回来了。

Footsteps announced her return.
听见脚步声, 知道她回来了。

The sound of footsteps on the bare floor annoyed the downstairs neighbors.
楼上地板得脚步声吵得楼下邻居心烦。

Objective Apply with laterals femoral anterior dissociative skin flap rehabilitate the foots defect of extensive soft tissue.
目的应用股前外侧游离皮瓣修复足部大面积软组织缺损。

Anybody any matter, all is unable to prevent love the footsteps.
任何人任何事, 都无法阻挡爱情的脚步。

The nearing footsteps of Macau's return
扣人心扉的澳门回归脚步声

Who else could know the disciples better than Master? Walking in brisk footsteps, Master would finally appear.
知徒莫若师, 迈着轻松得脚步, 妈咪终于出现了!

Who else could know the disciples better than master? Walking in brisk footsteps, master would finally appear.
知徒莫若师，迈着轻松的脚步，妈咪终于出现了！