Foreman argues that Britain was almost as torn by the war as America was.
福尔曼提出英国几乎和美国一样被那场战争折磨。

To assist repairing foreman in ensuring electrical system running safely.
协助维修领班确保饭店供电系统安全运转。

Chief officer, I'm foreman. I need stowage plan and the loading sequence.
大副，我是码头调度，我需要船舶配载图和装船顺序。

Foreman I suggest that your captain should consult with our harbour master.
工头我建议你们船长最好和我们港长谈谈。

Foreman Therere ways of getting to know people without committing felonies.
了解别人而不用犯法的方法很多。

Foreman Thats impossible. The stevedores are quite experienced， you know.
工头不可能的，你知道这些装卸工都是非常有经验的。

The new worker had the cheek to tell the foreman how the job should be done.
新来的那位工人居然有脸对工头说工作该怎么做。

I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go.
我为你找了个构架队的工头职务。你现在可以去了。

As the foreman of the jury announced the verdict, Miss Allan remained impassive.
陪审团主席宣布裁决时，艾伦小姐一直面无表情。

Early in December the foreman came along with generous provisions for Christmas.
十二月初，领班带来了供圣诞节享受的丰盛的食物。

At the end of the day the foreman asked the first crew how many poles they had done.
一天工作结束的时候，工头问第一组工人竖了多少根。

The board of directors follows many procedures quite different from those of the foreman.
为维修领班及维修技师们提供技术支持。

This has to be the coolest wearable tech weve seen since the George Foreman backpack grill.
而且这也是继乔治弗里曼的背包烤架后最酷的耐磨技术。

There was applause from the public gallery as the foreman of the jury announced the verdict.
陪审团团长宣布判决结果时，旁听席响起了掌声。

Second Joined the hotel since at the end of 2001, held the post of a boiler gang foreman duty.
第二篇自从2001年底参加酒店, 担任汽锅工头一职。

It would be more like it if Crass was to be sacked himself, so that Owen could be the foreman.
让克拉斯滚蛋请欧文来做工头更合情理一些。

Foreman , oily labour, electrical engineering each one person, bricklaying, carpentry each two.
包括工长在内的工作人员直接工资。

The foreman reported that the jury could deliberate no further, as they had reached an impasse.
陪审团主席宣告陪审团已成僵局，无法作进一步的讨论。

Foreman production are large in scale， advanced management， the peers in the advanced level.
工长生产规模大，管理先进，在同行中处于领先水平。

After the contractor had received payment from the factory, he returned the money to the foreman.
当承包商获工厂支付包装费后，便将款项交回工厂科文。

Automation or Electronical major in Technical shool , at least 2 years foreman working experience.
中专以上电子专业, 至少有2年以上生产领班工作经验。

His job is to blow the bellows for the blacksmith. The foreman took on ten more men as bricklayers.
他的工作是给铁匠拉风箱。工头又雇佣了十多个人作泥瓦匠。

Dr. Foreman The kid was just taking his AP calculus exam when all of a sudden he got nauseous and disoriented.
福曼这个孩子，在微积分考试时，突然感到恶心眩晕。

Bill had to take his foreman's rough criticism all day and he would let off steam at home scolding the children.
比尔整天受领班的斥责，回家后就骂孩子出气。

While a virus forced Foreman to postpone her pro debut three weeks ago, she has vowed to quickly resume her career.
三个星期前，她因受一种病毒侵袭不得不推迟首次职业比赛，但她发誓要尽快重返拳台。