Youd better hire a translator or find a credible, language fluency assistant.
你最好雇一个翻译或找到一个可信的，语言流利的助手。

Mr. Thornhill expatiated upon the common topics of conversation with fluency.
唐希尔先生平常谈话总是口若悬河的。

it also uses a lot of painting tact, the line is fluency, ornament is abundance.
大量运用绘画手法，线条流畅，装饰丰富。

Mastering a large number of words is essential to achieving fluency in a foreign.
掌握大量的词对于达到一门外语的流利程度是至关重要的。

All this should speak well for your fluency with language and clarity of intellect.
所有这一切对语言的流畅性及智力的条理性都应有所帮助。

Listening carefully can also help you improve your accent and fluency when you speak.
仔细地听广播还可以提高你讲话时候的口音和流利度。

The development of fluency involves the interaction of external and internal factors.
第三章讨论影响与发展口语流利度的各因素。

Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in two months.
玛丽雄心很大，竟想在两个月里学会用汉语流利地会话。

Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months.
玛丽雄心很大，竟想在四个月里学会用汉语流利地会话。

Language learning, or developing fluency in a target language, need not be complicated.
语言的学习，或学会一口流利的外语是很简单的。

Relative analysis for treatment of heavy craniocerebral injury and respiratory tract fluency
重型颅脑损伤救治与呼吸道通畅的相关性分析

While mathematical fluency very useful, it should not be at the heart of economics instruction.
尽管数学精算十分有用, 但不应成为经济教学的核心。

The Effects of Planning on Fluency, Complexity and Accuracy in Second Language Argumentative Writing
构思对二语议论文写作的复杂度、准确度和流利度的影响

How do you think your fluency in both Portuguese and English helped you to expand your global reach.
流利的葡萄牙语及英语是否帮助你拓展工作半径？

Paramount among these skills are fluency in foreign languages and understanding of foreign cultures.
这些技能中最首要的就是流畅的外语和对外国文化的了解。

A Study on the Likelihood of the Integration of Repetition and Formulaic Speech into Fluency Criteria.
重复和公式化言语与流利标准的可融性研究

In the writing of old prose he approved of the naturalness and fluency and disapproved of the imitation.
在古文写作上强调文从字顺，反对因袭模仿。

The bend or flexion must never be exaggerated so that it impairs the balance and fluency of the movement.
曲绕和弯曲绝不可做得过分，以免损害动作的平衡和流畅。

Party B guarantees the fluency, accuracy of the translation while trying to make the wording thereof elegant.
乙方保证译文通顺、准确，并努力做到文字优美。

An Analysis on the Main Factors Affecting Fluency in Reading English from the Angle of Suprasegmental Phonemes.
从超音段音位的角度分析影响英语朗读流利度的主要因素

He is president of the International Fluency Association and has the status of an ASHA international affiliate.
我是一个从不愿意对任何事情和任何人下定论的人!

Interpretation is a special form of translation which requires a different type of faithfulness and fluency from those involved in ordinary translation.
译述是特殊形式的翻译。