The U. S. Pacific Fleet commander established an ambush, waiting for the Japanese.
美国太平洋舰队司令设下埋伏，等待日军得到来。

Employment of Integrated Barge Fleet in Container Transport along the Yangtze River
分节驳顶推船队在长江集装箱运输中的应用

The admiral commanded the centre squadron and had overall command of the whole fleet.
海军上将直接指挥中央舰队，并且是全部舰队的总指挥。

The main core of the fleet were 5 armoured ships, 3 armoured frigates and 2 ironclads.
普法战争时大概有五艘吧。

Then following the fleet assignment and aircraft rotation, airline schedule adjustment.
接着是机型分派和飞机联线，最后是航班异动处理。

Fresh water can also be provided alongside berths, or from a private fleet of water boats.
船舶也可于靠泊时取得食水，或由私营水艇供应。

FISHING FLEET PROGRAMMING MODEL Analysis for Cost of Production of Oceangoing Jigger Fleet
渔船编队规划模型远洋鱿鱼钓船营运成本分析

A fleet of military vehicles controlled by a single agency and available for use as needed.
由一个专门机构调度以备不时之需的一批军用汽车。

All naval vessels attending the fleet review assembled at the naval harbor in west Qingdao.
所有参加这次海军演习得船舰聚集在青岛西海港。

However, these vast distances increase the albatrosses'chance of encountering a fishing fleet.
也正是这样的长途跋涉增加了信天翁碰上捕鱼船的几率。

What's the name of the green alcoholic beverage enjoyed by fleet members on special occasions?
舰队成员在庆典上享用的绿色酒精饮料叫什么名字？

Optimization of Fleet Allocation of Shanghai Power Coal Transportation System on Yangtze River
上海电煤长江运输系统航线配船优化

Russia's Black Sea fleet Black Sea and Mediterranean Sea patrol, confronts with the NATO fleet.
俄国的黑海舰队正在黑海和地中海游弋, 与北约舰队对峙。

In fact, the result would be to afford less occupant protection fleet wide in singlevehicle crashes.
事实上，结果将是负担较少乘员保护跑在单一车辆事故。

While the rest of the fleet lay to off this island，the Athenians cast anchor along their own coast.
当剩下的部分舰队在这个岛屿附近海域停泊下来时，雅典人也在他们自己的海岸抛锚定居下来。

The village of Moonfleet lies half a mile from the sea on the right or west bank of the Fleet stream.
慕华离村庄座落在华离河的右或西岸上, 距海边有半英里。

There was no risk of losing his fleet of private jets perhaps the largest private fleet in the world.
他的私人飞机机群也没有失去的风险。

With respect to fleet of longline fishing of our country tuna development makes an abecedarian discuss.
就我国金枪鱼延绳钓船队发展作初步的探讨。

Analysed in parallel with the network and business model will be the aircraft fleet for the new airline.
分析与网络和业务模式将成为新的航空公司机队平行。

You also specify the loading strategy, material characteristics and work roster applicable to the fleet.
您还指定加载策略, 材料特性和工作名册适用于车队。

The fleet maintenance policy is proposed in concern with the unique service station and multiple assets.
研究一个维修服务台情况下多台设备的队列维修策略。

The seats are covered in the kind of cloth many of us associate with the leastdesirable cars in the rental fleet.
座椅的布料会令人联想起那种租来很不讨人喜欢的车子。

Future hotshot pilot Kara Starbuck Thrace received a scholarship to the Fleet Academy based on her skill in what game?
星芭在舰队学院凭借她在哪种运动中的技能得到了奖学金？

the Treaty Fraction the Fleet Fraction Naval Disarmament Conferences the independent supreme command authority Naval Holiday.
条约派舰队派海军裁军会议统帅权独立海军假日。

The airline is investing $950 million on a makeover of its entire fleet that will also include the introduction of a fourth class.
该公司投资9.5亿美元对其所有飞机进行改造，其中包括设立第四个客舱。