Occasionally, the same offense may be either a misdemeanor or a felony, depending on its degree.
有时，根据犯罪情节不同，同样的罪名可能判重刑也可能轻判。

The fifth chapter basically studied felony case victimoffenderreconciliation system construction.
第五章主要研究了重罪案件刑事和解制度构建。

Why would employees voluntarily commit a felony for the almost exclusive benefit of someone else?
员工为什么几乎完全为了他人的利益而自愿以身试法呢？

Felony murder even harder to love than hide love night with the noon sun A light heart lives long.
爱比杀人重罪更难隐藏爱情的黑夜有中午的阳光

Individual businesses that conspire to restrain or monopolize trade are guilty of a criminal felony.
个别企业企图抑制或垄断交易是严重违法。

This is usually counted as a misdemeanour , but a prosecutor in Los Angeles got it classed as a felony.
这通常是算作一种轻罪, 但洛杉矶检察官把它列为重罪。

Second Degree Murder Any premeditated murder or felony murderthatdoes not involve special circumstances.
二级谋杀任何不设计特殊情况的预谋伤害或者重罪杀害。

Committing a forgery is a felony, but driving an automobile in excess of the speed limit is a misdemeanor.
进行伪造是犯重罪，但超速驾驶属于轻罪。

In ancient times, a person who committed a felony would have his family members sentenced to death with him.
古时候的人如果犯了重罪，就会被判处满门抄斩。

In China's criminal law, the demarcation of misdemeanor and felony relies on the seriousness of a criminal act.
我国刑法中轻罪与重罪的划分，仅指轻罪行与重罪行的划分。

After a certain number of convictions for that same crime, the state may prosecute the next violation as a felony.
但重复犯同一轻罪，就会发展为重罪。

Detaining everyone charged with a felony or accused of destroying evidence, negates the presumption of innocence, and is unconstitutional.
被控灭证或重罪者一概收押，否定无罪推定，即是违宪！