She all but collapsed into the embassy car that met her at the Moscow airport.
大使馆派车到莫斯科机场来接她, 她一上车就几乎垮了。

We also condemn the terrorist attack against the Jordanian Embassy in Baghdad.
我们还谴责对约旦驻巴格达大使馆的恐怖袭击。

First Union's embassy banking revenues have grown by 20 per cent in six years.
第一联合公司的使馆银行业务收入在6年里增长了20％。

To lighten the atmosphere, Byron asked Slote about the workings of the embassy.
为了缓和一下空气，拜伦问起斯鲁特大使馆里的工作情况。

Saw Khin Soe once served as a military attache at the Burmese embassy in Tokyo.
左钦梭曾是在东京缅甸大使馆武官。

In addition, a temporary headquarters has been provided for the Chilean embassy.
此外，还为智利大使馆提供了临时总部。

An ambassador extraordinary and plenipotentiary shall be the head of an embassy.
特命全权大使为大使馆得馆长。

The US embassy urged the government to grant an amnesty to all political prisoners.
美国大使馆催促政府准予对所有政治犯进行大赦。

The Ministry had accepted the apology made by the United States Embassy in Damascus.
外交部接受了美国驻大马士革大使馆的道歉。

I had arranged a continuous coverage of the Russian Embassy diplomatic transmitters.
我曾作出安排，连续不断地监听俄国大使馆的外交发报机。

A similar attempt against the United States Embassy in Kampala, Uganda, was thwarted.
在乌干达坎帕拉挫败了一起针对美国使馆的类似的行动。

To mark this I am raising the EU flag alongside the Union Jack in the British Embassy.
为此，我将在英国使馆的国旗旁升起欧盟的旗帜。

Visas can be obtained from the nearest Jordanian embassy or consulate or at the airport.
签证可向就近的约旦使馆或领事馆申办，或在机场申办。

An authentic account of an embassy from the king of Great Britain to the emperor of China
英使谒见乾隆纪实

A suicide bomber has attacked the French Embassy in the West African State of Mauritania.
西非茅利塔尼亚州得法国使馆被人体炸弹袭击。

Every year in the embassy immigration office, has the massive applicants to refuse to sign.
每年在使馆签证处，都有大量得申请人被拒签。

A minister plenipotentiary assigned to a foreign embassy, ranking next below the ambassador.
特命全权公使派驻国外使馆的特命全权使节，仅低于大使

From its inception, a woman was appointed to the rank of Counsellor at that Embassy in Washington.
从设立时起，就有一名妇女被任命为驻华盛顿大使馆参赞。

We have therefore introduced new advisory sessions with an Entry Clearance Officer from the British Embassy.
所以我们推出了一项新的咨询举措。

The British embassy was completely burnt out, prompting the government in London to expel the Libyan ambassador.
英国大使馆完全被烧毁, 迫使伦敦政府驱逐利比亚大使。

assignment business charge chore consignment duty embassy errand job labour purpose pursuit stint task thing work.
使命任务工作

However, the Chinese embassy in Syria did not charge any fee for assisting the evacuation of the overseas Chinese.
我驻叙使馆在协助侨胞撤离过程中未收取任何费用。

Kamyshev Serhii, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Embassy of Ukraine gave a splendid speech in this forum.
乌克兰驻华大使阁下在此次论坛上致辞。

Pm Banquet hosted by Deputy Chief of Mission, Minister Liu Xiaoming, PRC Embassy, in honor of Beijing and Wuxi Public and Business executive.
驻美使馆公使刘晓明先生设宴招待学员。

Lord T. was considered singularly licentious even for the courts of Russia and Portugal; he acquired three wives and fourteen children during his Portuguese embassy alone.
甚至在俄国和葡萄牙的法庭上，T老爷也被认为是非常放荡的，仅仅在他当葡萄牙大使期间他就有三个妻子和十四个孩子。