Let us embark on the first ship tomorrow, before dawn can tell of our elopement!
让我们登上明天的第一艘船, 别让黎明泄露我们私奔的秘密!

My spectacular professional career that is about to embark on in a blaze of glory.
我无限光明的职业生涯将要轰轰烈烈的开始了。

To diversify one's business is to embark on different kinds of commercial business.
多样化就是从事各式各样的商业经营。

Confucious warned us，Before you embark on a journey of revenge， dig two graves.
孔子曾告戒我们在你开始复仇之旅之前，先挖好两座坟墓

The international team will soon embark on an expedition to explore the South Pole.
国际探险队将很快地展开南极探险之旅。

I decided a few days ago that I would embark on some dull yet obsessive homekeeping.
早在几天前我便决定做一些沉闷又繁琐的家务事。

Barney is about to embark on a journey around the world and you can share in the fun!
班尼请你一起坐船环游世界，分享箇中乐趣。

As I embark upon another stage of my career, I implore you to give me your full support.
我希望自己能够重新出发, 也盼望各位能够给予我支持。

After rescuing princess, they are happy, leads her to embark hurriedly returns from cruise.
救出公主后, 他们非常高兴, 急忙带着她上船返航。

Spring wind blowing, catkins are leaving her mother's embrace, embark on a romantic journey.
春风拂过，柳絮纷纷离开柳树妈妈的怀抱，踏上浪漫的旅途。

Their work is the parade protested. In order to live scorching sun overhead all must embark.
他们的工作就是游行抗议。为生活烈日当空都要出发。

Demeter one of fraud do not know, once again embark on the journey around the East and West.
得墨忒尔不知其中有诈，再一次踏上了东西逛的征途。

Developing selfdiscipline is one of the most rewarding undertakings you will ever embark on.
发展自我约束是你将着手的最有回报的举措之一。

Take yourself out of this cold, harsh world and embark on a transcendental tangram adventure.
采取自己走出这个寒冷，苛刻的世界，走上超越七巧板的冒险。

Seize the day， young man. You may never get the chance to embark on such an adventure again.
年轻人，把握机会啊，这样的探险机会可能只有一次。

Human's life is the unfortunate life, makes merry while one can, lets me embark from the heart!
人的一生是不幸的一生, 及时行乐, 让我从心出发吧!

I advise you make thorough inquiry about the enterprise before you embark in it dont go it blind.
我劝你在着手参与这个企业之前要打听清楚，别轻率从事。

I advise you make thorough inquiry about the enterprise before you embark in it, dont go it blind.
我建议你在进入这个企业工作之前要打听清楚，别轻率从事。

The person of advanced age, infant and patient is prohibition against to alone embark the cable way.
老年人，幼儿及病人禁止独自乘坐索道。

When the liner was going to leave the dock, the attendants reminded passengers to embark immediately.
大客轮马上就要出发了，服务员提醒乘客立即上船。

Armed with the right tools materials, newlyweds gaily embark on the task of decorating their own homes.
只要配备的工具及材料, 新婚夫妇便乐于从事新房布置。

Armed with the right tools and materials, newlyweds gaily embark on the task of decorating their own homes.
新婚夫妇找来合适的工具和材料，喜气洋洋地开始布置新房。

Twilight and evening bell, and after that the dark! and may there be no sadness of farewell,?when I embark.
暮霭钟鸣，黑夜将笼罩！愿诀别无悲声，登舟起锚。

Embark on their own core technology business development, optimization and industrialization of a virtuous circle.
自主核心技术业务走上开发, 优选, 产业化的良性循环。

to tackle the problem of unauthorized building works , the buildings department continued to embark on blitz clearance operations.
屋宇署继续进行特别清拆行动, 解决违例建筑物的问题。