I await your advice of shipment, or the earliest time you propose to ship, by return of mail.
请电告装船通知或请来函告知最早装运期。

He is also one of the earliest performers who has made the perform symbols of bamboo pipe standard.
他还是较早对竹笛演奏符号进行规范化的演奏家之一。

The president sent a letter to the ambassadress, requesting her to call at her earliest convenience.
总统致函女大使，请她在方便的时候尽快到访。

These are either the earliest or among the earliest dinosaurs known, ' noted paleontologist Neil Shubin.
古生物学家尼尔·舒宾指出：这些要么是最早期恐龙的化石，要么是属于已知的最早期恐龙之一的化石。

ANA, Japans secondbiggest carrier, said the aircraft would be delivered starting in 2013 at the earliest.
全日空称, 飞机最早将从2013年开始交货。

Research on Microflora and Eucaryotic Algal Fossils of the Earliest Paleoproterozoic in North China Block
开展华北地台古元古代早期微古植物群与真核生物研究

Almonds are said to be one of the earliest cultivated foods， being mentioned in the Bibles Old Testament.
圣经旧约中提到，杏仁是人类最早种植的食物之一。

Beautiful Lines Throughout the Ages is the earliest collection of the beautiful lines of Tang poems so far.
千载佳句是迄今所见的最早的唐诗名句选。

An Anthology of Russian Literature from Earliest Writings to Modern Fiction Introduction to a Culture New ed
俄罗斯早期作品到现代小说选集文化导论

It would be appreciative of you if you could send me Some relevant information at your earliest convenience.
如果您能够尽快寄给我一些相关信息, 我将不胜感激。

These are the earliest Chinese characters we have seen which were written on tortoise shells and beast bones.
这是我们看到的最早的汉字, 它们被写在龟甲以及兽骨上。

This is the earliest pinhole image formation experiment and the earliest cognition of rectilinear propagation.
八条中的后三条叙述了反射镜成像现象。

The nobody wants to pass by door the next three servantses appeared at the earliest stage of unknown go to which
没人想过门下三仆最早露面的无名去哪了吗

Confucius of the late Spring and Autumn Period was the earliest weather diviner recorded in historical documents.
春秋末期的孔子是文献记载的最早的占候家。

The earliest change histologically seen acute myocardial infarction in the first day is contraction band necrosis.
急性心肌梗死第一天组织学上表现为明显的收缩带坏死。

Hooper states that the earliest recorded cases of AIDS coincide almost perfectly with the polio-vaccine testing sites.
胡珀称最早的爱滋病案例正好发生在小儿麻症疫苗试验基地。

THE EARLIEST CURRENCY OF THE FARMER ASSOCIATION ISSUED IN THE FIRST CIVIL REVOLUTIONARY WAR FOUND IN JIANG XI PROVINCE
江西发现第一次国内革命战争时期最早的农协货币

Moreover, please also confirm the earliest ETA for both Guilinggao and Lohankuo jelly 1s pack with abovementioned amendment.
并且而且，请证实最早期的为和果冻3叠板以上述校正。

One of the earliest responses of the lung is accumulation of water in its interstitial spaces and within the pulmonary cells.
肺的最早的反应之一是在空隙和肺细胞内的积水。

The rank system based on military feasts appeared in Qi earliest, but it has been developed well in the state of Qin finally.
军功爵制首先出现在齐国，最后在秦国得到了发展完善。

This article studies the relationship between political connections and government subsidy earliest in domestic academic field.
本文较早地在国内研究政治关联与政府补助的关系。

Having gained a great reputation dating back to the Spring and Autumn Period, Li Brocade is the earliest cotton fabric in China.
黎锦在春秋时期就有盛名，是中国最早的棉织品。

I would be greatly appreciate it if you would forward the necessary materials and relevant information at your earliest convenience.
如您能尽快寄给我有关材料，我将感激不尽。

This building will invest the construction by ten thousand heir apparent livestock, will be the Shanghai earliest lanai type apartment construction.
该楼由万国储畜会投资建造，是上海最早的外廊式公寓建筑。

We will appreciate your stettlement of the account at your earliest possible opportunity. Otherwise an unpleasant result would follow, which might lead to your dishonor.
感谢方便时即结清帐款，否则，你会名声扫地，结果难堪。