If the hotel owners treat me like that, will the king of Qi disregard me when I arrive?
如果饭店主人尚且这样对我, 那我到齐国, 齐王还能放过我吗？

These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.
多215这些事你要讲明，戒人，各等权柄责备人。不可叫人轻看你。

History is littered with men and women spurred into achievement by a father's disregard.
历史上因为被父亲漠视而发奋成功的儿女数不胜数。

The Greeks had a word for the contemptuous disregard North and South for their opponents.
南北双方对其对手的蔑视由来已久。

Is it strong governance to have had the clock tower demolished in disregard of objections?
强拆天星弃置钟楼，是强政励治的表现吗？

Popular fashions in housing tend to disregard the functional qualities of folk architecture.
现今建房得流行款式趋向于忽视民间建筑得实用性质。

Is the disregard of international commitments and obligations endemic in Russia's behaviour?
不顾国际承诺和义务在俄罗斯的行为中不是屡见不鲜吗？

The movement was characterized by its disregard of outlines and distaste for sombre colours.
这一运动的特色是无视轮廓和厌恶暗淡的色彩。

secondly， Nietzsche thinks the asceticism is in disregard of human life. for your reference.
其次，尼采认为禁欲主义是对人的生命的漠视

Archaeologist are trained to disregard personal taste and to concentrate on objective evidence.
考古学家所接受的熏陶是，超越个人喜好，专注客观证据。

Rash advance and conservatism both disregard the actual state of affairs, both are subjectivist.
急躁冒进或保守，都是不按实际情况办事，都是主观主义。

First, the terrorists have demonstrated their complete disregard for the sanctity of human life.
第一，恐怖分子表明他们完全无视神圣的人命。

Worst by far has been a third defect his total disregard for the economic condition of his country.
目前更糟的是第三个缺点他完全忽视本国的经济状况。

Disregard close feeling, friendly sentiment, and love, can cherish forever being good state of mind.
不管亲情，友情，爱情，能永远珍惜就是好心情。

Disregard for the provisions of article VI may ultimately affect the basic credibility of the Treaty.
无视第六条的规定可能最终影响条约的基本可信性。

Part two narrates the applicable important document of the disregard of corporate personality system.
第二部分叙述了公司法人格否认制度的适用要件。

They disregard social conventions without being conscious that they are doing anything extraordinary.
他们不顾社会习俗，并未意识到自己在做些与众不同的事。

Armed militia continue to disregard international law applicable to the protection of women and girls.
武装民兵继续忽视在保护妇女和女童方面适用的国际法。

Autocratic governments disregard for public welfare is exacerbated by international relief assistance.
国际援助会让专制政府对公共福利的懈怠变本加厉。

If you get a positive IgM, please disregard it, as it is not enough by itself for a conclusive diagnosis.
如果抗原检查为阳性, 请别理会, 因为这不足以确诊。

It emphasizes that disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous and outrageous acts.
它强调无视和蔑视人权导致野蛮和残忍的暴行。

You want to disregard this pending request. By doing this， you will forfeit your pending certificate request.
您想要忽视这个搁置的请求。这样作会丢失搁置的证书请求。

Only when continued disregard for those important parts of training does punishment in one form or another enter into it.
唯有这些教导方式都不起作用的时候, 惩罚才会派上用场。

Boys from a deprived environment, wherein the family life revealed a pattern of neglect, moral degradation, and disregard for law.
来自贫穷环境的孩子，他们身上显示出漠不关心、道德堕落和漠视法律的家庭生活模式。

There are cases of work units misappropriating budgetary funds or special funds in disregard of the relevant rules and regulations.
有些单位违规挪用财政资金和专项资金。