At least one independent director from the audit committee shall be an accounting professional.
审计委员会中至少应有一名独立董事是会计专业人士。

The relationship of a teacher and his students is analogous to that of a director and the actors.
老师和学生之间的关系就像导演和演员之间的关系。

Maya Deren, an American director and actress, is renown as the mother of Americanunderground film.
玛雅。黛润被誉为美国地下电影之母。

Deputy Director General of Political Warfare Office Deputy Director, Political Warfare Directorate
政治作战主任室蒋副主任室

Additional copies of the submission shall be provided to the Director upon request by the Director.
如署长要求, 须向署长提供文件的额外副本。

Liaise closely with the Director of Finance and the Director of Engineering to meet these criteria.
密切配合财务总监和工程总监以实现这些标准。

The Deputy Directors assist the Director and take responsibility to the Director for assigned tasks.
副主任协助主任，并采取分配任务的责任处长。

The Centre of Engineering have academic qualifications of 48 senior experts to do the technical director.
本中心总工程部有高学历得50年代资深得专家做技术总监。

The Centre of Engineering have academic qualifications of 50 senior experts to do the technical director.
本中心总工程部有高学历的50年代资深的专家做技术总监。

The famous director likes to modify some details in the scenario according to the suggestion from actors.
这位著名导演喜欢根据演员的建议更改剧本的一些细节。

Compensation shall be calculated in accordance with the rules and conditions issued by the Director General.
补偿金额将按照总署署长发布的规则和条件计算。

Following the director general, there are the deputy director general, section chief, supply chief and clerk.
局长以次分别是副局长，科长，股长，办事员。

The finance director say the managing director have refuse to back him up in his argument with the vat office.
财务主任说总经理已拒绝支持他与增值税办公室的辩论。

Director of Environmental Protection issues permit in accordance with a relevant statutory Technical Memorandum.
环境保护署署长将按照有关法定技术备忘录签发许可证。

Director, Deputy Directors are appointed and dismissed by the Director General of the General Statistics Office.
主任, 副主任的任免由统计总局总干事。

Director of Environmental Protection issues Notices in accordance with a relevant statutory Technical Memorandum.
环境保护署署长将按照有关法定技术备忘录发出通知书。

She also works as the deputy director of Academic Programs Office at Guanghua School of Management, Peking University.
她也是北京大学光华管理学院学术项目办公室副主任。

Director Wang Zhongqun won the First Prize in the Fourth Muncipal Education Scientific Research Achievement Appraisal.
王中群主任获第四届教育科研评选一等奖。

While Home Inn entering the market, he was the board chairman and performed the actor as the director behind the screen.
沈南鹏先生用风险投资改造着传统产业，点石成金。

It is absolutely reasonable for him to criticize the inspecting director performs badly on supervising his own department.
他批判检查局长对自己的部门监督不严是完全有道理的。

He was vice general secretary of World Chinese Poets'Pen Club and vice director of Thai Chinese Contemporary Poetry Academy.
世界华文诗人笔会副秘书长，泰华新诗学会副会长。

Under the supervision of the Director of the Africa II Division, the Deputy Director would carry out management and substantive functions.
在非洲二司司长监督下，副司长将履行管理和实务职能。

The chairman and the executive director were also ordered to be disqualified as a company director for five years and four years respectively.
法庭亦下令两人分别在五年及四年内不得出任公司董事。

Nicolas P. Retsinas and Eric S. Belsky are director and executive director, respectively, of Harvard Universitys Joint Center for Housing Studies.
分别是哈佛大学住房联合研究中心总监及执行总监。

Looking on the Independent Director System and Make Independent Director System Syncretize with the Supervisor Board System from the New Angle of View
新视角看独立董事制度及与监事会制度的融合