In desperation he closed his eyes and covered his head, yet still he couldn't sleep.
他狠狠的闭着眼，蒙上了头，睡不着。

He heard about the devastationand the desperation of people affected by this disease.
他听说了那些灭顶之灾

FAN desperation, resort to the court in a divorce with the agricultural requirements.
范某无奈之下诉诸法院要求与农某离婚。

in which passion for politics is gradually making room for blindness and desperation.
对政治的热情 逐渐被盲目和绝望取代

The staff of the police station was asked to help me to open a confirmed desperation.
只得请派出所的职员帮我开了证实, 无奈之下。

Of Li Heping risk danger in desperation stimulate will conspiratorial have one's way.
李和平铤而走险的激将阴谋得逞了。

Desperation will descend， soon， incessantly， without any pause， unbelievably.
难以置信的，绝望快将不间断地降临。

Yes, against the backdrop of desolation and desperation, the soldier does it with her.
是的，虽然凄凉和绝望，士兵还是和她在一起了。

Seven in her desperation caught hold of the drunkard's hand and laid it on her breast.
老七人急智生，拖着那醉鬼的手，安置到自己的大奶上。

Poverty, alienation and dehumanizing conditions can lead to desperation and terrorism.
贫困，边缘化和非人化的条件可能导致绝望和恐怖主义。

In the face of the city's desperation he expressed his melancholy through his painting.
面对这个城市的绝望，他在他的油画作品里表达了一种忧郁的情绪。

Poem is the desperation hided in the sub consciousness and poem is the symbol of anguish.
而诗就是伏藏在诗人潜意识里得绝望, 诗是苦闷得象征。

It is your fearlessness of danger and difficulty who brings hope to people in desperation.
是你们的不畏艰险给绝望中的人们带来了希望。

In his forties, he was almost destroyed by desperation because of the setback on his career.
近四十岁时, 由于事业上的挫折, 他几乎为失意所毁。

Then I made a trade that cannot make all one's life with respect to risk danger in desperation
于是我就铤而走险做了一个一辈子都不能做的行业

Unilateral measures that brought about nothing but misery and desperation could benefit no one.
单方面的举措只会带来对任何人都没有好处的灾难和绝望。

In the desperation of elections however, calculating politicians will often play the race card.
但如果选举结果让人绝望，精明的政客就会打出民族主义这张牌。

Eldest son one's life life is to listen, obsequious, but finally however risk danger in desperation.
大儿子一辈子唯命是听，唯唯诺诺，但最后却铤而走险。

In desperation, the airline's ground service personnel had to kneel down to apologize to the passengers.
无奈之下, 航空公司的地服人员只得向乘客下跪赔礼道歉。

He hated the blackmail, the deceit, the desperation, and the way one always stabbed the enemy in the back.
他讨厌讹诈欺骗手段，铤而走险的方式和暗中伤人的伎俩。

In case the talks fail, we feel that we will have to take certain steps to address the people's desperation.
万一和谈失败, 我们会采取断然措施来满足人民的愿望。

Suitable for various kings of refrigeration air crews, use as adjust the temperature, control the desperation.
适用于各种制冷机组作调温，控温之用。

Out of desperation you shove a few banknotes into his hand, hoping that you 're neither given too much or too little.
最终，你近乎绝望地把几张钞票塞进他手里，心中暗暗希望你给的小费不多也不少。

Nature teased us with a succession of calm, clear-pool moments of utter tranquillity alternating with turbulent, tumbling rapids of frantic desperation.
大自然捉弄着我们－经过一段无比宁静、清澈的水面，又被抛进汹涌、湍急、疯狂而令人绝望的激流之中。

But between the challenge and exultation, there is monotony and desperation. But between such peaks of challenge and elation there is monotony and despair.
但是在挑战和得意的巅峰之间却有一种单调乏味与绝望。