Eg. In the novel, he bears the semblance of an angel and the heart of a devil.
在小说中他貌似天使, 却心如魔鬼？

I kind of think of it as this cartoon devil or angel sitting on our shoulders.
我想像它 像卡通版的天使和魔鬼一样 坐在我们肩膀上

Linda was willing to be a devil's advocate on any subject she is interested in.
琳达就是爱在她感兴趣得话题上唱反调。

Beautiful angel temptation and charm of the vixen to seduce the devil, who won.
美丽天使得诱惑和魅力得泼妇诱惑魔鬼，谁赢了？

Beautiful angel temptation and charm of the vixen to seduce the devil, who won?
美丽天使的诱惑和魅力的泼妇诱惑魔鬼，谁赢了？

The devil tempted christ, but it was christ who tempted the devil to tempt him.
魔鬼引诱了基督，但那是基督引诱了魔鬼去引诱他的。

What this country is doing in Africa is as much as holding a light to the devil.
这个国家在非洲得行动无异于助桀为虐。

As is often true in algorithm analysis, the devil is in the mathematical details.
和通常算法分析一样, 最麻烦的部分是数学细节。

Metamorphosis. when depravation becomes a habit. an angel will turn into a devil.
蜕变。当堕落成为一种习惯。使也会成为魔鬼！

Coffee should be black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love.
咖啡必须漆黑如恶魔, 灼热似地狱, 纯洁似天使, 甜蜜如爱情。

That devil resembles my home like collecting administration fee, a month comes only.
我家那死鬼就像收管理费一样, 一个月只来一次。

So let me play devil advocate and consider the positive for buying a home right now.
因此, 让我冒天下之大不韪, 考虑一下眼下买房子的积极一面。

He refused to admit he was a devil worshiper and professed the strength of his faith.
他拒绝承认自己崇拜魔鬼，公开表明了自己的信仰的力量。

an alchemist of German legend who sol his soul to the devil in exchange for knowledge.
德国神话中的炼金术士，将灵魂出卖给魔鬼换取知识。

Real Three Kingdoms of devil beast is matchless allow to change a key in regulation game
魔兽真三国无双正式比赛中允许改键么

Angel or Devil, should quietly accept the fate and the fate of the baptism of the tease.
天使或魔鬼，应该平静地接受厄运的洗礼和命运的捉弄。

Pynchon is the devil who went beyond the grave to anatomize the remains of the modern soul
品钦是个爬出墓穴解剖现代人灵魂残片的魔鬼。

Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.
采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。

Thinking for yourself, playing the devil's advocate and asking questions were not encouraged.
自主思考、唱反调和提问题不受鼓励。

Originally the fire burning sulfur to the lake is the emissary of the devil and the devil prepared.
本来烧着硫磺的火湖是给魔鬼和牠的使者预备的。

Everyone who commits sin is a child of the devil, for the devil has been sinning from the beginning.
犯罪得是属魔鬼，因为魔鬼从起初就犯罪。

But that is where the Tasmanian devil cancer has acquired an absolutely amazing evolutionary adaptation.
但是袋獾的癌细胞 具备一种令人无比惊奇的 进化适应能力

Dirty and the helps deformation of physiology of allergy of mulberry devil psychology contributing factor like the dwarf
龌龊且侏儒般的扶桑鬼子心理变态生理畸形的成因？

When they engage in a banquet or dinner party, wine is their adversary, putting them into the shoes of an angel or a devil.
应酬时, 酒是女人的敌人, 它把女人变成天使或魔鬼。

In the past a Devil's Advocate had the task of arguing the case against a person's promotion to sainthood, thus ensuring that only those candidates whose cases were very strong would be selected.
过去，列圣审查官的任务是对将晋升为圣徒的人提出异议，从而确保只有那些非常有实力的候选人才会入眩