America's betrayal of the democratic parties was the main reason for the disbandment of Democratic League.
美国对民主党派的背信弃义, 是民盟解散的一大原因。

Now the administration has a agreement with Democratic and Republic leaders in the House of Representatives.
目前，美国政府已与众议院两党领导人达成了一致。

In 1992 a peace accord was signed, and the country's first democratic elections were held peacefully in 1994.
1992年，和平协议得以签署，1994年，这个国家和平举行了第一次民主选举。

Some Reflections on the Democratic Supervision of the Party to Participate in Government and Political Affairs
试论参政党的民主监督

The aim of the Institute is to foster democratic development and the strengthening of civil society in Estonia.
该所的目的是促进爱沙尼亚的民主发展和加强民间社会。

Such groups have historically made important contributions to the formulation and advocacy of democratic rights.
历史上这些群体为制定和倡导民主权利作出了重要贡献。

The Berlin Airlift was a brilliant demonstration of AngloAmerican power, peacefully employed for democratic ends.
柏林空运辉煌展现了为民主目标而和平动用的英美威力。

The Anniversary of the Outbreak out of the War of Resistance Against Japan in the Period of Democratic Revolution
民主革命时期的抗战周年纪念论略

The citystates newly elected government, formed by the Social Democratic Party, will abolish tuition fees in 2010.
新当选的州政府由社会民主党组成，将在2012年废除学费。

Rather than lash out angrily, we have redoubled our commitment to democratic development and comprehensive reform.
我们没有愤怒地出击, 而是加倍致力于民主发展和全面改革。

We appreciate the results that have been achieved so far in the course of the country's democratic transformation.
我们赞赏该国的民主改革进程迄今为止取得的成果。

In its work a residents committee shall adopt a democratic approach and shall not resort to coercion or commandism.
居民委员会进行工作，应当采取民主的方法，不得强迫命令。

Democratic appraisal shall be conducted at least once every year and hosted by the village affairs supervisory organ.
民主评议每年至少进行一次，由村务监督机构主持。

Advocacy for democratic governance and transparency should be applicable at both the national and international levels.
应该在国家和国际一级都推崇民主治理和透明度。

The government of national defence shall practise democratic centralism,and shall be at once democratic and centralized.
国防政府采取民主集中制，它是民主的，又是集中的。

The sectors affected by the democratic transformation have resorted to force to frustrate this commitment of the majority.
受民主转变影响的部门诉诸武力来阻挠多数人的承诺。

Prime Minister Taro Aso apparently has fended off an attempt by a group of Liberal Democratic Party lawmakers to oust him.
一群自民党立委企图把首相麻生太郎赶下台未果。

We applaud the return to constitutional rule in the Comoros and the consolidation of democratic institutions in that country.
我们赞扬科摩罗恢复宪法统治和巩固民主机制。

exercise political consultation and democratic supervision and participate in deliberating and administration of state affairs
政治协商, 民主监督, 参政议政

Since the emergence of the democratic ethos of modern economy, budget and final accounts demonstrates the necessity of democracy.
由于现代经济民主思潮的出现, 预决算民主非常必要。

I have said more than once that stability is of overriding importance and that we cannot abandon the peoples democratic dictatorship.
我不止一次讲过, 稳定压倒一切, 人民民主专政不能丢。

The Significance and Character of the Functions of the Democratic Management and the Democratic Supervision of the Democratic Party in Universities
民主党派在高校发挥参政党职能的意义和特点

Over time, an implacable anger spread through the Democratic Caucus, and my colleagues would carefully record every slight and abuse meted out by the GOP.
我的同僚们仔细小心的记录下共和党人的每处把柄。

The Practice and Thinking on the Democratic Appraisement Activities of Building An Honest and Clean Government as well as Party Conduct in the Universities
关于高校开展党风廉政与行风建设民主评议的实践与思考

The second congress of the Communist Party brought forward the proposition to establish a"democratic united battlefront". The assembly focused on on the establishment of a democratic revolutionary creed.
中国共产党“二大”提出建立“民主联合战线”的主张，会议集中讨论制定党的民主革命纲领的问题。