Napoleon's attempt to alter that balance was characteristically bold and risky.
拿破仑改变均势的企图非常大胆，也十分冒险。

The devices shown in bold type are attached to hubs that can support the device.
用粗体字显示的设备被连到可以支持设备的集线器。

Customers agree that the companys bold strategy gives it a competitive advantage.
客户们也认为，该公司大胆的战略给了它一个竞争优势。

partly because I needed to prove to myself that I could be bold and assertive too.
一部分原因是因为我想要证明自己 也可以变的勇敢而坚定

Changes to the text adopted on first reading have been indicated in bold or strikeout.
对一读时所通过文本的改动用黑体字或划线指出。

The saintly artist adopted quite a bold and definitive drawing technique in this piece.
圣者画家采用了非常大胆而俐落的手法。

The woodcarving on antique furniture is in dire need of the craftsmen's bold innovation.
仿古家具木雕则亟待艺人们在制造过程中进行大胆改革。

Today, the house presents a striking appearance with its walls washed a bold red colour.
今天, 墙壁被刷成鲜红色的房子外观非常显眼。

The front end appearance features an all new and bold interpretation of the face of Dodge.
前端外观特征一个全新和大胆的诠释, 面对道奇。

Corridor and hallway just have the effect of the passageway, accordingly but bold coloring.
走廊和门厅只是起通道的作用，因此可大胆用色。

An animated depiction of Pangea Ultima demonstrates a bold exercise in futuristic thinking.
动画呈现终极盘古大陆显示，未来学想法的大胆运作。

Quality of Keeping forging ahead and pursuing continuously and being bold in making innovations
不断追求, 勇于创新的进取品格

The Secretariat's comments are set out in the accompanying footnotes and in the square brackets in bold.
秘书处的评论见所附的脚注和方括号中的粗体字。

On Li Bai and Su Shi's Bold and Unconstrained Character and Their Similarities and Differences of Styles
试论李白与苏轼豪放个性及风格的异同

And the great achievement of the foundation of PRC is based on his tremendous, bold and unrestrained daring.
这是其成就缔造人民共和国赫赫功业的重要基础。

The Bold and Unreserved Families In HeBei Between the West Han and the East Han Dynasty and the Social Politics
河北豪族与两汉之际的社会政治

Where a process and the accompanying use case are documented, they are represented in bold type in the diagrams.
记录流程和随附的用例时, 它们在关系图中以粗体显示。

Using nontoxic and tasteless material refined from environmental protection, allows users to be assured bold use.
采用无毒无味环保材料精制而成, 让用户放心大胆使用。

If new strategies are required, companies must be bold enough to adopt them and change their organisations accordingly.
需要新战略, 就必须放胆采纳, 把公司结构换掉。

Absolutism, subjective idealism and idea of bold and decisive in action, etc, are the features of Sartre's view of freedom.
萨特的自由观具有绝对主义、主观唯心主义等几个特点。

Reporter sends a telegram to the Hangzhou many bold vehicle brands, mostly talks ambiguously not to be willing to state clearly.
记者致电杭州多家豪车品牌，大多含糊其词不愿明说。

In the vicinity of this line, will be appropriate to entangle the unwinding of short positions may take bold intervention rebound.
在此线附近，套牢者可适当补仓，空仓者可大胆介入抢反弹。

In esthetic style imposing manner vigorous, bold handwriting vigorous style hearty, does not lose leisurely the affection and so on.
审美风格上气势雄浑，笔力酣畅，又不失款款深情等。

Howson's assured, bold technique has become gradually more formulaic, emphasizing caricature and strength of compositional structure.
豪森确信，大胆的技法已经渐渐变得更公式化，他强调的是讽刺夸张以及画面结构的力量。

The police thought that Arab League bold is the chieftain， dealing in narcotics definitely is he instigates， then issues a warrant for arrest him.
警方认为阿豪是头目，贩毒肯定是他主使，便通缉他。