African elephants live in the wild on much of the African continent south of the Sahara.
非洲象居住在野外，相当于撒哈拉沙漠以南得非洲大陆。

Surgical techniques for the ureterointestinal anastomosis in continent urinary diversion
可控性尿流改道的输尿管肠管吻合术式的比较

Typical of the grassland dwellers of the continent is the America antelope or pronghorn.
这片大陆得典型草原居民是美国羚羊或麋鹿。

We, however, still believe that Africa is a continent filled with dynamism and potential.
但我们仍认为非洲是一个充满活力和潜力的大陆。

His concerns and love for the continent of Africa will always be cherished and celebrated.
人们将永远珍惜和庆祝他对非洲大陆的关切和热爱。

The African Union has established a standby force to deal with conflicts on the continent.
非洲联盟设立了一支待命部队处理本大洲的冲突。

Arbitrary arrests, torture and forced labour soon became commonplace across the continent.
随意的逮捕、拷问和强迫劳动在全欧洲司空见惯。

So let's start shedding light on this amazing eclectic continent that has so much to offer.
让我们开始照亮这片土地 虽然光已很多了

Now they are playing opposition from another continent, let alone another European country.
现在他们要与来自另一个大洲得对手交锋了。

Many residual arcs and back arc basins exist between the frontal arc and Eurasia continent.
介于前缘弧和欧亚大陆之间的是众多的残余弧和弧后盆地。

The end of colonialism and apartheid in Africa has created a new environment in our continent.
殖民主义和种族隔离制度的终结，给非洲创造了新的环境。

They made it to 37 countries including Vietnam, Sri Lanka, India, and even the continent of Africa.
他们航经37国，包括越南斯里兰卡印度，甚至非洲。

Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, antelope or pronghorn.
美洲羚羊，又称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。

Urodynamic study of enhanced continent mechanism using tapered ileum as continent urinary reservoir
可控膀胱增强缩窄回肠控制机制的尿动力学研究

Its hallmark is the advance of negative interest rates and negative bond yields across the continent.
其特点是整个欧洲大陆出现负利率和负债券收益率。

I have time and again been asking myself if I am really prepared to leave the African continent or not.
我一在问自己, 是否我已准备好离开非洲这块土地。

Undeniably, it is in the field of peace that the continent's achievements have been the most remarkable.
不可否认的是，该大陆和平领域的成就最为突出。

Cuba has provided disinterested cooperation and solidarity to almost all countries of the African continent.
古巴向几乎所有非洲大陆国家提供了无私的合作与声援。

I am absolutely sure that we can actually change the course of history, literally, for the continent of Africa.
确定我们能改写 历史，改写非洲的历史。

How have soil temperatures been affected by the surface temperature and precipitation in the Eurasian continent?
欧亚大陆地面温度和降雨是如何影响土壤温度的？

But does that mean that the international community's responsibility for the African continent is thereby reduced?
但这意味着国际社会对非洲大陆肩负的责任因此减少了吗？

The oil painting brought into relief the determination of the African people to liberate the whole African continent.
那幅油画表现出非洲人民解放整个非洲大陆的决心。

The idea of an African renaissance has taken hold in our continent with all the resonance of an idea whose time has come.
非洲复兴的理想已在我们大陆扎下根，这理想实现的时刻已经到来，这想法引起大家的共鸣。

The Wuhan day is popular the continent male iron dual purpose Wuhan Bridge host pillar ship to hit the power response to analyze
武汉天兴洲公铁两用长江大桥主墩船撞动力响应分析

He had a staff of mechanics for altering watches and jewelry, warehouses to store the loot, and a sloop to convey certain stolen goods to the Continent, where they could be sold in safety.
他有一帮技工，精于改换钟表和珠宝；有多座储存赃物的仓库；还有一艘木桅帆船，可以把窃得之物运到欧洲大陆，在那里顺利销赃，安然无事。