The diversification of determinant coefficients analysis was consistent with that of path analysis.
通径分析结果与决定系数分析结果的变化趋势一致。

Small size, light weight, appearance consistent with the principles of ergonomics, easy to operate.
体积小，重量轻，外型符合人体工学原理，操作顺手。

As long as my position here allows me to lean and to advance at a pace consistent with my abilities.
只要我的职务随能力增长相应提高。

Another challenge is maintaining a consistent approach in how data access operations are implemented.
另一个挑战时, 去维护一致的数据访问方法如何实现。

A oneway valve both prevents leakage and provides a consistent product dosage to the ball applicator.
单向阀既防止泄漏，并提供一致的产品剂量球喷头。

He has played with a consistent aggressiveness and toughness that he sorely lacked earlier in the year.
他打得非常凶狠，并且有了今年早些时候缺乏的韧劲。

Quality objectives should align with the companys strategies and be consistent with the quality policy.
质量目标应与公司的战略相结合, 并与质量方针相一致

The simulation of annual variability of sea ice in the Greenland Sea is not consistent with observation.
模式未能在格陵兰海模拟出与观测一致得年际变化。

During the late nineteenth and early twentieth centuries, the use of apostrophes became more consistent.
在19世纪末20世纪初，撇号的使用变得更加统一。

Whether the sand is liquefied or not, the acceleration law of the pile and the sand maintains consistent.
无论砂层液化与否，桩与砂层加速度反应规律保持一致

The method and application of amend positive matrix in mutuals opposed and freguently appearing consistent
正互反矩阵一致的性迭代修正方法及其应用

The histological findings of a skin biopsy were consistent with acute generalised exanthematous pustulosis.
皮肤活检组织学检查符合急性泛发性脓疱性皮炎。

Quality objectives should align with the company's strategic plans and be consistent with the quality policy.
质量目的应定位公司的策略计划，并和质量方针一致。

All of this is consistent with the values and premises that inspire the position of the Argentine Government.
所有这一切均符合激励阿根廷政府立场的价值观和前题。

It will be more consistent with those circumstances, and far more congenial with the feelings which actuate me,
在这样的场合, 更恰当, 也更能反映我内心激情的做法

To accord consistent judgments to similar cases is the requirement of equity principle in the application of law.
同案同判应当是法律适用平等原则的体现。

It is our consistent principle to advocate consideration for the general interest and mutual help and accommodation.
我们历来的原则，就是提倡顾全大局，互助互让。

Actually blood with selfconscious symptom weight ge discretion how much does not fully amortize or urine consistent.
其实血锗高低与自觉症状轻重或尿摊多少并不完全一致。

trend consolidation oust forgo strategy ont slot in terms of ongoing alter provide consistent result imperfection, etc.
外汇储备的不断增加确保了人民币地位的进一步巩固。

Choosing the correct logical starting point is the prerequisite of assuring that accounting theory system is consistent.
而保证前后一贯的前提是正确择定其逻辑起点。

The international community should adopt a consistent stand on the fight against terrorism and should eschew double standards.
国际社会对打击恐怖主义应采取一致立场，不能搞双重标准。

The United Nations has had no more consistent supporter than this country for its charter and the work of its specialized agencies.
联合国对本国的特权和专业机构有着一贯的支持。

The metastases are composed of glandular configurations with pleomorphic cells and hyperchromatic nuclei, consistent with adenocarcinoma.
淋巴结切面可见腺样结构，细胞多形，胞核深染。

Some apologists of feudalism glibly talk about the feudalist tenet of being benevolent, righteous, courteous, consistent and trustworthy, yet they committed all sorts of crimes.
有些封建卫道士侈言仁义礼志信，但却无恶不作。

Some apologists of feudalism glibly talk about the feudalist tenet of being benevolent, righteous , courteous, consistent and trustworthy, yet they committed all sorts of crimes.
有些封建卫道士侈言仁义礼志信，但却无恶不作。