a bold act of compromise and conciliation would be needed to break the deadlock.
我们需要大胆的和解和妥协行为来打破僵局。
The units or individuals invited shall assist the people's court in conciliation.
被邀请的单位和个人,应当协助人民法院进行调解。
Mahmoud Zahar, more of a hardliner within Hamas, has called for conciliation too.
哈马斯中比哈尼亚? ? 硬的扎哈尔也要求和解。
Superficial Analysis about several Knotty Problems in Security Conciliation Practice
治安调解实践的几个疑难问题浅析
The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.
机械制造业得纠纷正由一个调解委员会处理。
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
We call litigation and conciliation mechanism litigation and conciliation connection.
我们将诉讼与调解机制对接称之为诉调对接。
His press conference on Wednesday was full of conciliation that bordered on contrition.
周三记者会充满近似悔悟的妥协。
Article 10 An application form for conciliation shall contain the following particular.
第10条调解申请书应载明左列事项。
Conciliation is rarely used as a means of redress by the claimants or the Organization.
要求者或本组织都极少采用调解作为矫正的手段。
Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation.
意识形态越出界限,避开遏制,蔑视宽容或和解。
We prefer to resolve disputes by amicable, nonbonding conciliation between two parties.
我方希望双方能用友好无间的和解来解决纠纷,
Mediation and conciliation could have several advantages over international arbitration.
调解和和解比国际仲裁有更多的好处。
We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.
我方更倾向于双方通过友好, 非约束力的调解来解决争议。
Shed leaves under the conciliation of a clear sky, gradual thin forget ever absentminded.
落叶在晴天的安抚下,逐渐淡忘曾经的恍惚。
A conciliation statement shall have legal effect once signed and accepted by the parties.
调解书经双方当事人签收后,即发生法律效力。
The same change should be made to the current English title, Termination of conciliation.
对现行英文的标题调解的终止也应作同样的更改。
Anyway, I still prefer to settle disputes by amicable conciliation between the two parties.
不过,我还是认为通过双方之间的友好调解来解决争议更好。
We prefer to resolve dispute by amicable, non binding conciliation between the two parties.
我们喜欢通过双方之间友好的, 非约束性的调解来解决争议。
If the parties apply for conciliation voluntarily, the arbitration tribunal shall conciliate.
当事人自愿调解的,仲裁庭应当调解。
The first stage in conciliation is to find out where the problem is and what the liabilities are.
调解的第一阶段是找出问题所在并明确责任。
UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.
英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。
Article VIII, director of the Conciliation Commission by the enterprise trade union representatives.
第八条调解委员会主任由企业工会代表担任。
One of salient features of the China's arbitration system is combining arbitration with conciliation.
将仲裁和调解结合是我国仲裁制度的一个显著的特点。
The next higher level trade union shall assist and guide the basic level labor disputes conciliation.
上级工会对基层劳动争议调解工作, 进行指导和帮助。
英文例句大全为您提供conciliation英文例句大全,conciliation英文造句,关于conciliation的英语句子,单词conciliation怎么造句,conciliation英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于conciliation,英语单词conciliation的句子,单词conciliation如何造句,conciliation怎么造句等。