As a result, access to basic services for children and mothers had improved considerably.
结果, 儿童和母亲获得基本服务的情况有了明显改观。

Additional antistatic action will considerably retard new soiling and attraction of dust.
添加得防静电剂能有效防止产生新得污垢和灰尘积聚。

It can be safely assumed that the real number of undetected cases is considerably higher.
可以有把握地推断，未发现的案子的真实数字要高得多。

If the sky is cloudy the duration of the real twilight is of course considerably shorter.
如果天空多云, 那么实际的晨昏蒙影时间是相当短的了。

This is considerably less than the height attained by the radioactive cloud in an air burst.
这比在空中爆炸中原子云所能达到得高度要低得多。

This method will considerably benefit the future development of other condensate gas fields.
该图版法对其他注气开发的凝析气田具有借鉴意义。

The variation of river sediment load is considerably affected by rainfall and underlying surface.
河流输沙量的变化受流域降水和下垫面影响很大。

Command assistance simplifies this process considerably and improves efficiency at the same time.
命令帮助显著地简化了此过程同时提高了开发效率。

The extent of beneficial effect of each element considerably depended on its affinity for oxygen.
各合金优良的抗氧化性与稀土元素对氧的亲和力密切相关。

The heat loss can be considerably reduced by the use of firebricks round the walls of the boiler.
用耐火砖包住锅炉壁可以大大减少热损失。

Friction can be considerably reduced and the life of the machine prolonged by careful lubrication.
仔细润滑机器，能大大减少磨擦而延长机器的寿命。

Considerably increase the glossiness, adhesive force, fullness and aging resistance of theproducts.
能显著提高产品的光泽度，附着力，丰满度，耐老化性。

The accumulation of unwanted crystalline deposits reduced the efficiency of heat exchanger considerably.
污垢的沉积导致换热器的效率降低。

The number of illegal abortions is not known, but it is probable that this too has declined considerably.
非法流产的数目不详，不过大概也大大降低了。

The output of quality livestock, poultry and aquatic products, fruits and vegetable increased considerably.
畜禽、水产和果菜等农产品的优质率明显提高。

In hard cortical bone this process of replacement is considerably slower than in spongy or cancellous bone.
坚硬的皮质骨的替代过程大大慢于海绵骨或松质骨。

The hiccups of Mrs. Lin diminished considerably; she hiccuped on the average of only once every five minutes.
林大娘的打嗝，大大减少，平均是五分钟来一次。

The exponential growth of container transport has considerably affected modern transport patterns and practices.
集装箱运输的指数式增长大大影响了现代运输模式和做法。

Treated by roughening. deposit adhesion was increased considerably with no negative effect on deposit brightness.
经粗化处理, 可以提高镀层结合力, 而又不影响镀层光泽。

This has considerably undercut the prospects of delivering various forms of assistance to the Palestinian people.
这大大降低了对巴勒斯坦人民提供各种援助的前景。

The mood had been brightened considerably since Mercer went into his dark catatonia, and they were all glad for it.
他怀着更加阴暗的决心, 步入了黑暗中。

Most adults are able to increase their rate of reading considerably and rather quickly without lowering comprehension.
大部分成年人能够大幅提高阅读速度并且不影响理解。

The results have testified that fuel gas flow will considerably affect the wear resistance of the metallic card cloth.
结果表明，燃气流量对金属针布的耐磨性影响很大。

Most visitors spend their time in independent Samoa, which is considerably bigger and less expensive than American Samoa.
大部分时间花在游客萨摩亚独立，这是相当大的，比属萨摩亚。

His teaching and ideas have spread considerably beyond spiritual life, influencing theater, the visual arts, mental health care, business management, gerontology, and hospice work.
的菩萨精神, 在当时, 在今日, 都是颇受争议和误解的。