These are based largely an common common core, but also existing california California standards.
这些不仅主要基于公共核心, 还有加利福尼亚现存的标准。

Acute inflammation of the vermiform appendix is the most common surgical lesion within the abdomen.
阑尾的急性炎症, 是最常见的外科腹部病变。

This paper introduces two kinds of methods about machining abnormal shape roller with common lathe.
介绍在普通车床上加工异型截面滚子的2种方法。

We need not endorse the semiauthoritarian regime to search for a common language and common ground.
我们不必为了共同语言和共同立场而支持半专制政权。

The claims of a creditor that abandons the priority right to repayment shall be taken as common claims.
放弃优先受偿权利的，其债权作为普通债权。

clinical features common symptoms include vomiting, diarrhoea and abdominal pain, with or without fever.
病徵常见症状包括呕吐腹泻及腹痛，或有发烧。

The annexation of a small country by a big one or of a big country by a small one is a common occurrence.
大并小, 小并大的事都是常有的。

Iron deficiency anemia is the most common type of anemia, and the most common cause of microcytic anaemia.
什么是缺铁性贫血类型的贫血所造成的缺铁性贫血

Common practice Whose practice Isn't follow the order of signature Instrument of Surrender common practice
惯例, 这是谁定的惯例?受降书签字顺序不是惯例吗？

In this new era, China and Mexico share more common aspirations and shoulder more common responsibilities.
新形势下, 中墨拥有更多共同诉求, 肩负更多共同责任。

The most common medically unexplained ones are fatigue, back pain, headache and abdominal pain, doctors say.
最常见的有疲劳，背部疼痛，头疼和腹痛，医生说。

Accelerate the flowers， trees and common grasses recover from the dormancy， abbreviate the period of wilt.
能使花，树，普通草坪休眠过后及时恢复生长，缩短枯黄期。

Let us handhand advance, common development and common prosperity, altogether will create the glorious future!
让我们携手前进, 共同发展, 共同繁荣, 共创美好未来!

In the developed world, gallstone disease is the most common abdominal illness requiring admission to hospital.
在发达国家，胆石症是最常见的腹部疾病，需要住院治疗。

The most common clinical presentations were tarry stools, abdominal mass, abdominal pain and symptoms of ileus.
主要临床表现为柏油样便, 腹部包块, 腹痛和肠梗阻症状。

On common problems of smoke abatement and evacuation facility in high civil architecture and its countermeasures
高层民用建筑防排烟设施常见问题及其对策

Results The most common clinical manifestations were abdominal distension， growing and palpable abdominal mass.
结果该病主要临床表现是腹胀，腹部包块进行性增大。

The Significance of Isthmus Concealed Entrainment in the Radiofrequency Catheter Ablation of Common Atrial Flutter.
峡部隐匿性拖带指导典型心房扑动的射频消融治疗

Commuters that live near each other and share a common destination form the simplest and most common carpool arrangement.
住在附近的上班族，如果上班地点相同，通常采用最简单最常见的方式一起上班--拼车。

The research aimed to study the relations between three common freshwater fishes common carp, bighead carp and Wuchang fish.
研究鲤鱼鳙鱼武昌鱼这3种常见淡水鱼类的亲缘关系。

We should focus on our common interests rather than sacrificing the development of the common market for individual interests.
我们应该着眼于我们的共同利益，不能只为各自的利益而影响共同市场的发展。

The common rail fuel injection system can be divided into the medium pressure common rail system and the high pressure common rail system.
共轨式喷油系统分为中压共轨系统和高压共轨系统。

Even though scientific knowledge is vast and microscopic, it is still an extension of common sense, lying at the same insole with common sense in the same layer.
科学的知识，虽是广大精微，但亦是常识的延长，是与常识在一层次之内底。

Deafness is not only a common disease, but also a refractory disease in otolaryngology department. Hearing impairment became the most common of all kinds of disable in China.
耳聋是耳鼻咽喉科的常见病和难治性疾病。

Sometimes dignity is not easy to achieve. It can be abandoned for some benefits or be an undeserved reputation. In general, common people are enthusiastic about angling for fame and honor.
有时，尊严是不容易得到的，为了某些利益，可能会抛弃一切尊严；或为了虚名，尊严也不顾了。总括地说，世人一般所热心的是沽名钓誉。