The president said the government will soon announce new initiatives for avoiding civilian deaths.
卡尔扎伊说, 政府很快会宣布避免平民伤亡的新措施。

There will also be one Military Adviser,17 Military Liaison Officers and3 Civilian Police Advisers.
还将设置1名军事顾问17名军事联络官和3名民警顾问。

general airline manager points out a civilian battalion that does not wish to disclose a full name.
一位不愿透露姓名的民营通用航空公司老总指出。

the Provisional Measures for Resettlement of Officers and Civil Cadres Transferred to Civilian Work
军队转业干部安置暂行办法

Secondly, civilian assistance should be provided in accordance with specific circumstances and needs.
第二、应根据具体情况和需要提供民事帮助。

This has encouraged ethnic minorities to submit applications for civilian posts in the new ministries.
这鼓励少数族裔提出了在新部委中担任文职的申请。

The selection assistance team usually includes representatives of the mission and Civilian Police Unit.
甄选援助小组通常包括特派团和民警股的代表。

Archaism character Civilian it is a day in order to feed， can say now Hutch is under the person happy.
古语言民以食为天，现在就可以说人以下厨为乐。

The Interrelation between Primitive and Modern Conception of the Civilian Blockhouses in Qiang Nationality
羌寨碉楼原始与现代理念的共鸣

Examples include the prohibition on the use of incendiary weapons which may affect the civilian population.
例如，禁止使用可能影响平民人口的燃烧武器。

America is already blending down some of its highly enriched uranium to make it available for civilian use.
美国已经将一些高浓铀稀释使得可以用以民用用途。

Qin Dynasty Stele with bamboo slips on the calligraphy reflected the characteristic of nobility and civilian.
秦代刻石与简牍上的书法分别反映了贵族与平民书风。

Part of the problem relates to the need for interim civilian administration and the provision of basic services.
部分的问题涉及需要临时民政管理和提供基本服务。

Bangladesh would be happy to contribute civil administration and civilian police professionals to such a presence.
孟加拉将乐于为驻留提供民政和民警专业人员。

Military censorship of communication to and from prisoners of war and civilian internees held by the armed forces.
对海陆空三军抓获的战俘和拘留者收发信件的军事审查。

Civilian populations shall be entitled to respect, protection and assistance from the defence and security forces.
防卫与安全部队应尊重、保护和援助平民。

Defections of military and civilian personnel on both sides of the border declined during the period under review.
审查所涉期间，边界两侧军事和文职人员的叛逃减少了。

Study on the History, Mountain Fortresses for Civilian Residence in Sichuan Basin Second, the inner space patterns.
四川盆地的寨堡式民居第二，城寨堡的内部空间结构。

Security Council resolution1471 also authorized the expansion of the Civilian Police Advisory Unit to eight officers.
安全理事会第1471号决议还将民警咨询股扩编至八名警官。

By reinstating Parliament, Mr Morsi is trying to wrench back some of the authority stripped from civilian politicians.
恢复议会是因为穆尔西想夺回平民政客应有的一些权力。

I would therefore recommend an expansion of the civilian police advisory unit to a total number of eight police advisers.
因此，我建议将民警顾问股扩编到八名警务顾问。

This reflects the reduction in the authorized strength and subsequent repatriation of military personnel and civilian police.
这反映了授权人数的减少和随后军事人员及民警的回国。

To immediately mobilize the local military and civilian population and relevant authorities to fight a fire upon its breakout.
发生森林火灾，必须立即组织当地军民和有关部门扑救。

GPS ABSTRACT In recent years, civilian satellite broadcast operations, satellite data communications business has developed rapidly.
近年来，民用卫星直播业务 卫星数据通信业务发展迅速。

integrated logistic support system for the three armed services, for both military and civilian purposes and for both peacetime and wartime
三军一体，军民兼容，平战结合的联勤保障体制