She looked up, and Nettie's eyes resting on her with tenderness and exultation.
她抬头一看，妮琪正用温柔的、惊喜的目光望着他。

With a thrill of exultation, he remembered that he was an engineer born and bred.
想起自己原是个道道地地的司机，他不禁乐得心头扑扑跳。

It will uplift me in moments of despair yet it will calm me in time of exultation.
给我支持。绝望时，使我振作。狂喜时，让我平静。

They raised a shout of awe and exultation, and looked for the deliverance of New England.
他们迸发出一阵惊喜若狂的喊声，期待着新英格兰的得救。

Day to strike out pieces of color in riotous profusion Jump out one time filled with exultation
次年, 一个新的分支产生丰富的在树枝上的两端。

They come out like a whirlwind to scatter me Their exultation is as if to devour the poor in secret.
他们来如旋风, 要将我们分散他们因暗中吞吃贫民而欢乐。

For behold, when the sound of your greeting came to my ears, the baby leaped with exultation in my womb.
看哪，你问安得声音一入我耳，我腹里得胎就欢腾跳动。

But between the challenge and exultation, there is monotony and desperation. But between such peaks of challenge and elation there is monotony and despair.
但是在挑战和得意的巅峰之间却有一种单调乏味与绝望。