The right of expulsion has been characterized as an inherent attribute of the sovereignty of every State.
驱逐权被称为每个国家的主权都具有的一个固有特征。

Particular attention should be paid to the circumstances surrounding the expulsion of children and women.
要特别关注驱逐妇女和儿童的情况。

This of facial mask's purification effect has expulsion of toxin the effect, meanwhile can the whitening.
这款面膜的净化功效有排毒功效，同时还能美白。

The possibility of appeal or review may affect the conviction's ability to serve as grounds for expulsion.
上诉或复审的可能性可影响作为驱逐理由的定罪能力。

Legal Analysis About Expulsion Form Academic Status To Those University Students That Cheat In Examinations
高校对大学生考试作弊开除学籍的法律审视

The national courts of some States have also recognized the discretionary nature of the right of expulsion.
一些国家的法院也确认了驱逐权的酌处性质。

abortion, Induced termination of pregnancy and expulsion of an embryo or fetus that is incapable of survival.
促使怀孕的停止和无法存活的胚胎或胎儿排出。

They can also face expulsion in addition to any other punishment if they are found guilty of a serious crime.
如果他们犯法可能在接受惩罚之外还会被驱逐。

He was summoned to hear a dozen officials threaten him with expulsion from his university for backing Mr Yan.
出现了一些不满言论, 比如腐败, 国有企业私有化, 下岗工人。

The expulsion of hundreds of thousands of people represents a humanitarian catastrophe of enormous proportions.
驱逐几十万人意味人道主义的巨大灾难。

Turning to the topic of expulsion of aliens, he said that multiple nationality was becoming increasingly common.
关于驱逐外侨的专题, 他表示多重国籍已变得越来越普遍。

Accumulation modeling should be carried out only based on the simulation of hydrocarbons generation and expulsion.
聚集量模拟需要在生烃量和排烃量模拟得基础上进行。

If the circumstance is serious, he shall be given an administrative sanction of dismissal from his post or expulsion.
情节严重的，依法给予撤职或者开除的行政处分。

Persons failing to leave are liable, with the approval of the Prosecutor's Office, to detention and forced expulsion.
经检察官办公室批准, 须将未能离开者拘留并强制驱逐出境。

Human rights regimes and other fields of international law clearly had a bearing on the expulsion of migrant workers.
人权制度和国际法其他领域显然涉及到对移徙工人的驱逐。

Extraction of diagnostic information of expulsion defect in resistance spot welding process by wavelet analysis method
基于小波分析的点焊过程喷溅特征信息提取

Discussion of the Mechanism of Residual Pollutants Expulsion Quantity Trade from the Direction of Property Right Theory
从产权理论角度试论富余排污量交易制度

The Effect of Trichosanthin Protein on the Expulsion of Fetal Membrane and the Conception Rate in Postpartum Yellow Cow.
天花粉蛋白对黄牛产后胎衣脱落及受胎率的影响

Applying the theory of hydrocarbon expulsion threshold to evaluating the carbon source rock in Tangyuan fault depression
应用排烃门限理论评价汤原断陷泥质烃源岩

Expulsion of overpressured fluid revealed by geochemistry of formation water in the dirpiric structures of Yinggehai basin
莺歌海盆地底辟带热流体突破的地层水化学证据

Renovation about the Material Technological Transformations of the Ricehuskburned Boiler Physical Strength Expulsion System
燃稻壳锅炉气力输料系统旋转供料器的技术改造

This earthquake might have been triggered by the expulsion of geopressured hydrothermal system along the buried active fault.
这次地震可能是由高压型热水系沿隐伏活动断层喷溢引起。

The crossing of the line by the expelled person takes but a moment, though it is certainly critical to the process of expulsion.
被驱逐者越过界线只需一瞬，但却是驱逐过程的关键。

Neotectonics and the accumulation of oil and gas attributed to the expulsion activity of geopressured system in the Yinggehai Basin
莺歌海盆地新构造运动与超压体系喷溢油气成藏作用

Microfracture Occurrence and Its Significance to the Hydrocarbons Expulsion in Source Rocks with High Organic Matter Abundance, Dongying Depression
东营凹陷富有机质烃源岩顺层微裂隙的发育与油气运移