Schemes to advance posterity usually fail. Working for society today gains merits.
为儿孙作未来计, 十望九空。为社会作众人谋, 点滴有功。

They said there wasn't any need for alarm, but that I shouldn't fail to bring you.
他们说没必要惊慌，只是我必须带你去。

IF THE SYSTEM FAIL TO PASS THE ACCEPTANCE, PLEASE SING A MEMORANDUM, NOT THIS FORM.
验收不合格请另签署备忘录。

My father says, if I take an exam this fail, accurate meeting somebody suffers hand.
我爸爸说, 我假如这次考试不及格, 准会有人挨巴掌。

Candidates who fail to meet these requirements will not be admitted to the University.
不符合这些要求的考生不能上这所大学。

But what UMNO and its ruling allies fail to observe is the perseverance of the people.
但是巫统和其国阵成员党忽略了人民的决心。

Sometimes the day comes When you try your level best To achieve something But you fail.
有那么一天你使尽浑身解数想要做成某事却偏偏功败垂成。

From tomorrow if you fail to find work I will not acknowledge you as my son any longer!
从明天起，你找工作的话，我就再也不认你儿子了！

If we fail in this endeavour, our goals will be slow to achieve and may become hopeless.
但是不尽全力的话，我们的事业就会拖下去，就没有希望了。

Each year，without fail，a new set of alienating words and phrases is put into currency.
可以肯定的是，每年，一些已经让人陌生的单词和短语开始进入流行。

We will seriously punish those who fail to adopt the new minimum salary standard, he warned.
我们将严惩那些不履行最代工资标准的公司。他说。

Dogs that fail to respond to medical therapy may require surgical exploration of the abdomen.
经治疗没有效果的狗可能需要剖腹探查。

Any team member who accidentally or intentionally enters the water will fail team from a race.
所有队员不得落水或跳水, 不论是否故意, 违者该场判为失败。

A second alarm bell rings when you fail in trying to reuse an apparently reusable piece of code.
第二个报警电铃环中重用段显然可重用代码尝试失败时。

More rarely such larvae, which fail to reenter the circulation, are found in other abdominal organs.
更罕见得是，蛔蚴不能再进入循环而进入腹部其它器官。

Its not always that you fail an interview due to weak academic backgrounds and inadequate skill sets.
面试失败并不总是因为学术背景的不足和缺乏应试技巧。

Selling goods on credit cause uncollectible accounts expense to customers who fail to pay their bills.
坏账损失是由于赊销给无力支付账款的客户而形成的。

The species that fail to adjust to the changing conditions of existence will gradually become extinct.
不能适应生存环境改变的物种会逐渐灭绝。

In case the talks fail, we feel that we will have to take certain steps to address the people's desperation.
万一和谈失败, 我们会采取断然措施来满足人民的愿望。

Where the parties fail to reach an agreement, the Patent Administration Department Under the State Council shall adjudicate.
双方不能达成协议的，由国务院专利行政部门裁决。

By enabling the crash on audit fail system, your system will shutdown until an administrator logs in and clears the event log.
你的系统将关闭直到管理者清掉那些事件才可以登录。

Where the parties fail to reach an agreement, the intellectual property administrative authority under the State Council shall adjudicate.
双方不能达成协议的，由国务院知识产权行政部门裁决。

And it's a very powerful and poignant reminder of how the beauty of music has the ability to speak where words fail, in this case literally speak.
美妙的音乐可以表达的

These drugs are considered adjuvant therapies because they 're usually used in conjunction with conventional medications when the latter fail to provide relief.
它们通常在常规止痛药没有功效的情况下与后者搭配使用，所以被视为辅助药物。

It's not rare that some candidates for the university entrance examination get high marks but fail to be admitted to a university because they fill in the application form inappropriately.
由于志愿填报不当，高考生高分落榜现象并不鲜见。