Like many other writers, Fang Fang has expressed humble and incompetent images of fathers.
和许多作家一样方方抒写了卑琐无能的父辈形象。

During dinner everyone noticed Miss Pao's absence and teased Fang, asking him where she was.
晚饭时, 大家桌上没鲍小姐, 向方鸿渐打趣要人。

Fang lives in Hagrids hut with him. Fangs basket sits in the corner of the huts single room.
一条黑影由石屋的门那里投射进来。

Would Fang please accept the gift coupon as a token of his congratulations on their marriage.
礼券一张，是结婚得贺仪，尚乞哂纳。

For the last few days, Fang Hungchien had been drowsy during the day but wide awake at night.
这几天来, 方鸿渐白天昏昏想睡, 晚上倒又清醒。

Multilateral consideration， Chupin Fang final release date will be advanced to September 18.
经多方权衡，出品方最后将上映日期提前至9月18日。

Miss Pao threw Fang a contemptuous glance, then immediately stared at her plate and ate her soup.
鲍小姐对鸿渐轻藐地瞧了一眼，立刻又注视碟子喝汤。

Fixed interest rate Fang Dai, double ZhouGong, balloon loan all is the choice which may consider.
固定利率房贷，双周供，气球贷都是可以考虑的选择。

Regulation of Jiang Fang Bao Xin Capsule to Insulin Resistance of Essential Hypertension Patients
降防保心胶囊对原发性高血压患者胰岛素抵抗的调节作用

My name is Liu Fang, and I was graduated from Gansu Agricultural University, majoring in Pomology.
我叫刘芳，毕业于甘肃农业大学果树学专业。

On the Astronomic Painting of the Fang Maison on the Lacquer Chest of Marquis Yi of the Zeng State
曾侯乙墓漆箱房星图考

Fang Fang is a Contemporary Literature writer who has always maintained the feelings of compassion.
方方是当代文坛上始终保持着悲悯情怀的作家。

The lab equipments of MAN TING FANG are advanced enough to undertake advanced analysis and research.
满庭芳公司的试验室装备先进, 足以承担先进的检测和研究。

Studies on the distribution pattern of Japanese anchovy in Yellow Sea and East China Sea Lin De Fang
东、黄海鱼是鱼集群分布模式的研究

Two kinds of Chang Fang Brand enviromental protection type automatic fire extinguishing installations
两种长防牌环保型自动灭火装置

A' Fang Palace, which was ordered to be built by Emperor Qinshihuang, wasted both money and man power.
秦始皇敕造的阿房宫耗资巨大，劳民伤财。

Mei Lan Fang is not afraid to be troubled by sum cord but, always insists on ceaseless field exercise.
但是梅兰芳不怕苦和累，一直坚持不断地练习。

About a fortnight later Geng Fang and her father were arrested on the charge of suspected embezzlement.
大约两星期以后，耿芳和她的父亲以涉嫌贪污罪被批捕。

He will be joined by Fang Fenglei, the chairman of the joint venture, Goldman Sachs Gaohua Securities Co.
高盛高华董事长方风雷将与他共同管理这只基金。

Clinical Study on Treatment of 56 Cases of Sequelae of Cerebral Hemorrhage with Fu Fang Qi Dan Dai Zhu San
复方芪丹袋煮散治疗脑出血后遗症56例临床研究

Fang Yue was the greatest with the highest achievements in Huizhou poetic altar of the Southern Song Dynasty.
方岳是南宋徽州词坛中词学成就最高的词人。

Temple Basilica Yuan Jian, Dou Fang amount undershi shuo Chase, has obvious characteristics of nongeneration.
寺内大殿为元建，斗下施硕大通额枋，有明显的无代特征。

Jiao Fang took charge of entertainment music, while Da Sheng Fu served as an official administrative structure.
大晟府成立于北宋末年, 是朝廷正式的音乐管理机构。

To simply say that Liu Fang plays the pipa would be like saying Casals played the cello or Picasso could paint.
演奏大提琴或毕加索作画。

Like many of her neighbours, Fang Yueling, a farmer, was confident such highprofile promises would presage more assistance.
农民们相信，这样高调的承诺将预示着更多的援助。