Developed countries have sufficient funds, advanced technology and managerial expertise.
发家国家有雄厚的资金、前进前辈的技能和经管常识。

A large number of parts are needed, and expertise is required to assemble such a device.
它需要许许多多的零部件, 需要专业知识来装配。

It may also include independent members with appropriate policy and management expertise.
委员会还可以包括具有适当政策和管理专长的独立成员。

Career changers wanting to move from their field of expertise into the software industry.
从另一个行业转到软件行业的人们。

National Conference of Forensic Expertise Management Work was Held by Ministry of Justice
司法部召开全国司法鉴定管理工作会议

Grasp Opportunities and Practise Bravely to Deepen the System Reform of Forensic Expertise
抓住机遇勇于实践深化司法鉴定体制改革

Caring for Weak Groups should be Reflected in Forensic Expertise Work in Civil Adjudication
民事司法鉴定工作应加强对弱势群体关怀

Both logical and technical architecture expertise is part of the overall architectural style.
逻辑和技术的架构经验都是整个架构风格的一部分。

Songzan Ganbu asked her to use her expertise in astrology and theories of fengshui or geomancy.
松赞干布请文成公主观察天象地理。

The name or appellation of the entrusting party, the contents under the expertise by entrustment
委托人姓名或者名称, 委托鉴定的内容

Now, he brings his expertise to the relatively new field of sound for digital video productions.
现在，他把他的专门技能引入相对新的声学领域，以制作数字视频。

International institutions and agencies with expertise in this field must also be actively engaged.
拥有这方面专长的国际机构和机关也应积极参与。

They do have some expertise in supply chain, they do have some expertise in hardware design, he said.
他们的确在供应链及硬体设计上有些独到之处。

We will focus on bringing in advanced technology, modern managerial expertise and qualified specialists.
着力引进先进技术, 现代化管理经验和专门人才。

Official notice, however, is often confused with the application of expertise in the evaluation of evidence.
然而在评估证据时, 官方通知往往和适用专长知识相混淆。

The members shall be chosen from among eminent persons who possess the necessary qualifications and expertise.
这些成员应选自具有必要资历和学识的知名人士。

One of the approaches used to assess the quality of an estimate is the application of expertise and experience.
评价预算质量的方法之一是应用专家的知识和经验。

But their practical experiences on the ground have enabled them to acquire expertise and to build their capacities.
但它们在实地的经历使之能够获得专门知识和建设能力。

But his main expertise, acquired over decades of scholarly study, is in the Soviet Union and its east European empire.
但是他几十年学术研究中，主攻的还是苏联和东欧政权。

Seventyfive personyears of expertise and construction have gone into building a heuristic model of clinical analytics.
构建启发式的临床分析模型花费了75人年。

They gave assurances to the Committee that the appropriate expertise was being put in place to enhance observation coverage.
他们向委员会保证正在部署适当的专才，以增加观察覆盖面。

My current job does not require much of my expertise, and I hope I can go to a place where I can put my expertise to full use.
目前的工作对我的专业知识要求不多，我希望能去一个让我更多使用专业知识的地方。

Growing economic selfconfidence even complacency is breeding a more piecemeal approach, less reliant on foreign expertise and capital.
不断增长的经济自信，正在孕育一种更为渐进的方式。

Startup capital and cruiseindustry expertise have been provided by Royal Caribbean Cruises, but those hoping for roulette wheels and sequinned cabaret singers will be disappointed.
皇家加勒比巡游公司提供启动资金和游船专业技能。

In the late 1980s, Tony Laithwaite, an English wine merchant, hired a team of young Australian winemakers to apply their expertise to the inexpensive grapes grown for French cooperative wineries.
80年代后期，英国葡萄酒生产商托尼莱思韦特雇用了一批年青的澳大利亚酿酒师，请他们以自己的工艺使用为法国合伙生产商栽种的廉价葡萄酿酒。