Comrade Bocheng was a great intellectual and a great strategist in our Party and army.
伯承同志是我党我军的大知识分子，大军事家。

With great ambitions, a man can achieve great things; without, one can achieve nothing.
心气高远才能有所成就，否则只能一事无成。

He takes great care not to do anything that may compromise his good name. That's great.
他爱惜羽毛、洁身自好，令人钦佩。

Great civilizations collapsed when the gap between the haves and havenots was too great.
当鸿沟大到了极点时, 一个社会就会崩溃。

Let us work hand in hand, obeying the Great Commandment, fulfilling the Great Commission.
让我们携手配搭, 遵守神的诫命, 完成主的使命。

The Comintern and the Great Changes of KMT during the period of the First Great Revolution
共产国际与大革命时期国民党的巨变

Over time, we can build great character achieve great success, and cultivate great virtue.
时间可以造就人格, 可以成就事业, 也可以储积公德。

If I was glad because my wealth was great, and because my hand had got together a great store.
我若因财物丰裕，因我手多得资财而欢喜。

Great musical score, a great story driven action adventure a gameplay designed for mobile phones.
很好的音乐效果，一个伟大的冒险故事，专为手机设计的游戏。

I have alternated between periods of great optimism and other periods of equally great pessimism.
我的观念在极度乐观和极度悲观之间变化。

Complacency about the Great Moderation led first to a Great Unravelling and then a Great Recession.
对大缓和的自满，首先带来了大调整，接着是大衰退。

The Great Wall thing north and southinterlock, are continuous bend on our great motherland vast land.
长城东西南北交错, 绵延伏于我们伟大祖国辽阔的土地上。

He is very handsome he is very clever he expressed himself with a great deala great deal of felicity.
他长得很俊, 人也聪明, 说话也够够巧妙的。

The breaking of her mainmast, she had great damage on board, and that a great part of her cargo was spoiled.
船得中桅折断了，船受了大伤，大部分得货物都损失了。

With great antler consumption and difficult access to deer in wild, this project has great market prospects.
因为野生鹿茸的采集非常难, 因此该项目前景看好。

Conclusion Great epiploon has locomotive function and actin is the locomotive component in the great epiploon.
结论大网膜有运动功能，肌动蛋白是大网膜内的运动成分。

Great amount lime is needed to directly transmit the point cloud surfaces model with great amount data points.
由于数据量大, 直接传输点云曲面需耗费大量传输时间。

The Structure of the Great Ming Dynasty Code and Great Qing Dynasty Code and the Position of Private Law Therein
明清律结构及私法在其中的地位

A great deal of alkali residue has no place to pile up, causing the great pollution of the environment of Jiao Zhou Bay.
大量的碱渣无处堆放，造成了胶州湾环境的极大污染。

The country was a great naval power in past centuries, ie had great international influence because it had a large navy.
该国在前几个世纪是海上强国。

A STUDY ON THE GREAT GULANG EARTHQUAKE TRIGGERED PROBABLY BY STATIC STRESS CHANGE RESULTING FROM THE GREAT HAIYUAN EARTHQUAKE
海原大地震对古浪大地震的静应力触发研究

His great-great-grandfather was a successful candidate in the imperial examinations at the provincial level in the Qing dynasty.
他的高祖父是清朝的举人。

He gnawed at a great venison pasty, and down beside him stood a great flagon, the sight of which made all three of the outlaws feel thirsty.
一看到这情形, 使得三个亡命之徒都觉口渴。

He claimed at once that I was a great Bodhisattva, meaning great wise being or great wise angel, and that I was ornamenting this world with my sincerity.
他断言我用真诚润色了这个世界，是一位大意思是或。

Just had a great dinner at Jeremy Castillo’s place. I never knew he was so into cooking, he’s like the iron chef. He knows how to whip up a good meal. Great stuff, thanks buddy!
刚才在JeremyCastillo家吃晚餐来着，没想到他厨艺这么好，整个一个厨师，一桌好菜一会儿工夫就做好了，真是太棒了！