Postponing a final settlement of those crises might have irreversible consequences.
拖延最终解决这些危机可能导致难以挽回的后果。

Accept the inevitable challenge of aging, rather than seeing them as aberrant crises
接受衰老不可避免的挑战, 而不是把它们视作异常危机

Bolton is in result crises, but they are not playing bad as the results are showing.
保顿正处于危急关头，但他们并没有因此而表现失色。

The government has been bogged down deeper and deeper in political and economic crises.
政府在政治和经济危机中愈陷愈深。

This is where the confluence of the economic and budgetary crises creates an opportunity.
因此, 经济危机和预算危机在这里共同创造了一个机遇。

Why we might be victims of these career crises, as we're weeping softly into our pillows.
为何我们会变成事业焦虑的囚徒 不时抱头痛哭

When she had an affair with her friend's husband, she wittingly set off a chain of crises.
她和朋友的丈夫私通，故意引发了一连串危机。

The financial crises are coming one after another. like almost every industry be affected.
金融危机一环扣一环, 几乎每个行业都会受到影响。

The world has seen many crises, and our peoples view the future with pessimism and anxiety.
世界上出现了很多危机，我们各国人民对未来悲观和焦虑。

Coherence and consistency of policies for the prevention and management of financial crises
三。预防和管理财政危机政策的连贯性和一致性

Such assistance, I am convinced, must not be on a piecemeal basis as various crises develop.
我深信这种援助绝不能随着各种危机的发展而零碎提供。

Also, greater accountability of lenders and borrowers was required to avert new debt crises.
为避免新的债务危机，还需要加强贷款者和借款者的问责制。

This workshop show you how to rationally confront problems and systematically resolve crises.
本次课程便是教你如何合理地面对问题并系统地消除危机。

The tendency for international crises to break out in August has persisted into the modern age.
国际危机在8月份爆发的趋势一直持续到现代。

These crises are most acutely in the 28 countries that figure in the Humanitarian Action Report.
这些危机主要在人道主义行动报告得二十八国国家。

The use of network makes the traditional administration paradigm of bureaucrat system face crises.
网络化使传统得官僚制行政范式面临危机。

My country, the Central African Republic, has been the scene of repeated crises in the past years.
我国中非共和国在过去几年里一再发生危机。

My country believes that we need to seriously and positively cope with these crises and conflicts.
我国认为，我们需要认真和积极地处理这些危机和冲突。

But sovereign debt problems are a typical aftershock of any wave of international financial crises.
塔尔博特将索罗斯的影响力与一个主权国家相提并论。

There are nonetheless many reasons to be concerned about the possibility of future financial crises.
然而, 仍存在很多理由为将来可能发生的金融危机而担忧。

The international community needs to come together so that it can tackle the global crises effectively.
国际社会必须同心协力，这样才能有效地应对全球危机。

The role ahead for the Security Council in humanitarian crises is fraught with challenges and opportunities.
安全理事会在人道主义危机中的今后作用充满挑战和机会。

Citizen's environmental rights are further concerned about after the environmental crises have been produced.
公民环境权是在环境危机产生后才愈加受人关注。

The Central African Republic political, economic, social and health crises feed into and aggravate one another.
中非共和国的政治, 经济, 社会和卫生危机互相推动和加剧。

Being bogged down in crises, he who was always very clever had no choice but to feign confusion over the current situation.
在这种危机重重的时候, 向来聪明的他也只能装傻充愣。