He just always criticises me whatever happens.
不管发生了什么，他总是批评我。

He takes umbrage against anyone who criticises him.
不管谁批评他，他都心生愤懑。

The judge criticises this is unreasonable proposal.
法官指责这是不合理的建议。

The report criticises the newspaper for sensationalism.
这篇报道批评了报纸哗众取宠的作风。

Can you cope with a boss who criticises but never praises?
你能应对一个总爱批评，从不表扬的上司吗？

It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates.
它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。

The inquiry team criticises staff at the psychiatric hospital for the low standard of care.
调查小组批评该精神病院的员工护理水平低劣。

The report also criticises the industrys own regulator for failing to clamp down on rights abuses.
报告还指责行业自身管理者未能对滥用权力施加压力。

Zhaksibek Kulekeev, Kazakhstan's economy minister, criticises the locals for imprudently pressing ahead with a scheme without conducting studies or consulting specialists.
哈萨克斯坦经济部长扎克思贝克·库列基夫为此批评当地人在事先缺乏调查研究、不咨询专家的情况下便草率从事，仓促上马。