The corollary to this is to also allow yourself to eat what you crave.
也就是说, 你可以想吃什么就吃什么。

I ask, I crave, I implore, let him kiss me with the kiss of his mouth.
我需要，我渴求，我乞求，让他用口与我亲嘴吧。

Oxytocin makes you crave physical contact with your friends and family.
催产素让人渴望 亲友间的肢体接触

Some people believe that if you crave chocolate, you must not be in love.
据说喜爱吃巧克力的人一定没在谈恋爱。

We will never crave to be filled until we are convinced that we are empty.
我们不会渴望被充满，直到我们明白自己的确空无一物。

The only thing I crave when I get up in the morning is a big fat breakfast.
每天早上起床后的头等大事就是想想要吃些什么。

I am also fortunate enough that I dont crave much more than I already have.
同时我很幸运，除此之外别无他求。

You'll radiate a sense of certainty that most men dont have and women crave.
你会闪耀出一种大部分男人没有女人们渴望的自信。

The determined cannot be brought down. The courageous do not crave sympathy.
有志气者，不受人侮。有骨气者，不受人怜。

I also crave for the freedom you mentioned, but I have never experienced it.
你说的自由自在，我也渴望。但我从来没有尝过。

They influence how we digest our food, how much we eat and even what we crave.
要用于基本身份验证和简要身份验证的域名。

It is only natural for youngsters to crave the excitement of driving a fast car.
年轻人追求开快车的刺激是太正常不过的事情。

And I crave for a few moments quiet, silent meditation in the moring of this day.
我渴望获得片刻平静，在这一天的系泊静默。

Sometimes the exercise will cause your body to crave something a little healthier.
有时, 这种练习会使你的身体渴望某些更健康的食物。

If we crave for fame and fortune, we will create a lot of misfortune for ourselves.
如果我们要名要利啊!就会造成很多的灾难给自己。

People who crave sugar will find no dearth of substitutes for sugarsweetened sodas.
嗜甜成瘾的人总能找到含糖汽水的替代品。

Children like dirt, while their whole body and mind crave for sunshine like flowers.
儿童喜欢尘土, 他们的整个身心像花朵一样渴求阳光。

It is no longer stability and continuity at all costs that the Russian people crave.
俄罗斯人民渴望的不再是不惜任何代价追求稳定和持续。

And I crave for a few moments of quiet, silent meditation in the morning of this day.
这一天的早上, 我渴望片刻安静的沉思静想。

At the end of the Eastern Han Dynasty, many influential persons crave for the throne.
东汉末年，很多有势力的人企图夺取天下。

If she deny to wed, Ill crave the day When I shall ask the banns, and when be married.
要是她不愿意嫁给我, 我就向她请问吉期。

They have a grandiose sense of selfimportance and entitlement, crave admiration and attention.
他们往往自视甚高, 乐于被尊重, 渴望得到重视和钦佩。

Crave the lamb into pieces and arrange them on dinner plates, with the potatoes alongside and then serve
把羊肉切成片薄片，排列在大餐盘上，边上放上土豆即可上菜

Keep off fame and wealth crave not external attractions. Always see life as a candle flickering in the wind.
勿涉足名利，勿贪恋外境，时刻视生命如风中之烛。

To crave your likes but reject your dislikes will plunge you into constant anxiety. Once there, you are prey to vexations.
喜爱的就想占有，讨厌的就会排斥，患得患失，烦恼就来了。