Protein in the cell to curb the random combination of a subunit tetramer.
在细胞中阻遏蛋白的亚基随机结合成四聚体。

Freshly Painted Exterior Walls And Nicely Landscaped For Great Curb Appeal.
新外墙油漆和良好的庭院设计，使外观亮丽。

a bit with a bar mouthpiece that is designed to combine a curb and snaffle.
有用于连接马勒和马嚼子的扣口的马嚼子。

The chick eventually made it over the curb and returned to the nest safely.
最后这只小鸭崽终于爬上了街沿并安全返巢。

Voters who loathe him would obviously prefer a Democratic Congress to curb him.
讨厌布什的选民显然更喜欢民主党控制国会以约束他。

Artificial efforts to try to curb wealth gaps invariably do more harm than good.
人为地控制贫富差距只会有害无益。

Trying to curb electricity consumption would be political suicide for the Party.
试图遏制电力消耗，对党来说是政治自杀。

Colleges all over the country are trying different things to curb binge drinking.
全国各地的大学都在想方设法防止学生们狂喝滥饮。

Successfully curb the increase of capital construction and institutional purchase
成本抑制基本建设增长速度

Unless we curb bourgeois liberalization, we cannot put our open policy into effect.
不刹住这股风, 就不能实行开放政策。

So the low phosphorus content in reservoir water is crucial to curb eutrophication.
该水库水体磷含量低，是抑制水体富营养化的关键。

Screening of Antagonistic Strains and Review on the Curb Activity of Ferment Filtrate
拮抗菌株的筛选及其发酵滤液抑菌活性考察

The acupuncture worked just as well as the antidepressant Effexor to curb hot flashes.
在抑制潮热方面, 针灸的效果和抗抑郁药文拉法辛一样好。

I also urge the IMO to look into how to curb abuses of the regime of flags of convenience.
我还促请海事组织研究如何制止滥用方便旗制度。

Two years ago, the Obama administration announced a new strategy to curb online espionage.
两年前，奥巴马政府宣布了一项遏制网络间谍活动的新战略。

China should curb the brain drain that is jeopardizing the countrys western development campaign.
我国应解决人才流失这一有碍西部大开发得严重问题。

Alternately, new international agreements will surface that attempt curb leaking and punish leakers.
旨在控制泄密和惩罚泄密者得新国际协议也会出现。

Among the study's recommendations for further consideration was increasing the price of curb parking.
在该研究的建议中有一条就是增加街边停车的收费。

The government established a quarantine for40 days in an effort to curb the high incidence of cholera.
政府为了控制霍乱的高发病率，确定了40天的隔离期。

That is our contribution to the international community's collective efforts to curb global grain prices.
这是我国对国际社会遏制全球粮食涨价集体努力的贡献。

Milan has banned the consumption and sale of alcohol to young teenagers in an effort to curb bingedrinking.
米兰为限制狂喝滥饮已经禁止青少年对酒精的消费。

In such circumstances, direct controls on credit may have been a more effective way to curb overinvestment.
因此, 直接控制信贷或许能够更有效地遏制过量投资。

Opposition legislator Albert Ho criticized the mainland Chinese government for trying to curb demonstrations.
反对党议员何俊仁批评大陆政府试图制止示威的行为。

But we do need to act convincingly to curb future deficits. Austerity cant be fun, but how painful it will be is still partially up to us.
但我们需要采取令人信服的行动来控制将来的赤字。

South Africa has signed a deal with Vietnam to help curb the rising number of illegally slaughtered rhinos， officials announced on Monday.
南非与越南签署了一项遏制非法猎杀犀牛的协议。