She pulled off a great coup in getting the president to agree to an interview.
她竟然办到了让总统同意接受采访。

Of the Government, with reconciliation as the key, the KCRC coup attempt farce
政变闹剧, 喻逼宫风波

The leaders realized belatedly that the coup would be disastrous for everyone.
领导们方才意识到这场政变对任何人来说都是一场灾难。

This palace coup was secretly controlled by the mother of the present emperor.
这场宫廷政变的幕后操纵者是当朝的太后。

The military coup brought dire consequences in its train, ie as a result of it.
这次军事政变後患无穷。

RUMOURS of an impending military coup have been circulating in Bangkok for weeks.
即将发生军事政变的谣言在曼谷已经流传了几个星期。

There is speculation that the rebel soldiers may have been staging a coup attempt.
有言传说，反叛士兵在试图发动政变。

Coup 10 wash, sauna, hot bubble bath, do not forget to put a bottle of water nearby.
妙招12洗桑拿，泡热水澡，别忘了放一瓶水在旁边。

The military stayed neutral, so it ended up being a bloodless coup where no one died.
军方在这次不流血政变中保持中立，所以在事件中无人死亡。

Mr. White has refrained from making any official comment on the coup in that country.
怀特先生已不再对那个国家的政变做任何官方评论了。

It is reported that the governmental troops have successfully squelched an armed coup.
据报道政府军成功地粉碎了一起武装政变。

Rumours persist that a coup is brewing to oust Steve Ballmer, Microsofts current boss.
传言称微软现任总裁史蒂夫鲍尔默正酝酿新的政策。

Regency Opera have scored something of a coup by persuading her to undertake the role.
雷根希歌剧院说服她扮演这一角色从而取得了巨大成功。

A series of coup attempts and mutinies within the armed forces destabilized the regime.
军队内部一连串的政变图谋和暴动动摇了该政权。

At the White House, U.S. officials said they had some advance warning of the coup attempt.
在白宫，美国官员们说他们曾事先接到政变警告。

Following the military coup， there has been a clampdown on press reporting in the capital.
军事政变以后，对首都的新闻报道进行压制。

The third chapter mainly discusses the novel writing technique used in the coup de tat chapter.
第三章主要探讨左传政变篇章中小说笔法的运用。

Even those who welcome the coup fear that the new man may turn out to be just another Mr Conte.
就算支持政变者也对当政新人演变为另一个孔戴心有余悸。

On the Relationship Between the Tang Dynasty and Turkic Khanate and the Breakout of Xuanwumen Coup
武德年间的唐突关系与玄武门之变的爆发

Mr Thaksin has called for the resignation of two privy counsellors whom he says were behind the 2006 coup.
他信要求两名国王的个人顾问辞职, 认为他们支持2006年的政变。

Following a coup and uprisings, elections had been held and the President had just appointed a Prime Minister.
在政变和起义之后举行了选举，总统刚刚任命了总理。

The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government.
法国政府对海地政变表示谴责，并要求恢复合法政府的地位。

But also, the book was launched in time for me to be accused of constructing the blueprint for a foiled coup attempt.
但是，这本书发行的时候正值我被控有意谋反。

The clinical characteristic and cure measure in the elderly patients with contra coup craniocerebral due to occiput decelerate Injury.
老年性枕部减速对冲伤的临床特点及治疗措施。

According to Mr Thaksin， the coup was presented as a favour to the king， with his privy councillors accusing Mr Thaksin of disloyalty.
其实他信说过一些类似的话，但没有这么直接。