The young actress used the casting couch to enter the film industry.
这位年轻得女演员利用潜规则进入电影业。

I alternated between living in a van and couch surfing with friends.
有时住在车里，有时会去朋友家睡沙发。

The elder son is a bookworm while the younger one is a couch potato.
大儿子是个书虫, 而小儿子则是个电视迷。

She stretched out a languid arm to brush the cigar ash off the couch.
她伸出一只懒洋洋的手臂擦长沙发椅上的雪茄烟灰。

Becky was asleep on the couch, clutching a box, which was on her lap.
贝姬在沙发上睡着了，但双手还紧抓着一个放在腿上的盒子。

Due to poverty, she has to sleep on a simple bamboo couch every night.
由于家境贫穷，她每晚只能睡在简朴的竹榻上。

When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint.
若说，我的床必安慰我，我的榻必解释我的苦情。

When they couch in their dens， and abide in the covert to lie in wait
你能为它们抓取食物，使它们饱足吗。

Wolff regarded the acceleration couch and threw her a questioning look.
沃尔夫望着加速座椅, 向她投去疑问的目光。

She threw the note into a wastebasket, and fell fast asleep on a couch.
她把便条扔进字纸篓, 倒在榻上就睡熟了。

I went into my apartment and dropped my coat and briefcase on the couch.
我走进自己的公寓，把外套和公文包扔在沙发上。

While Oliver was out of the room, she abandoned her chair for the couch。
奥利弗不在房间时，她放弃了椅子，改坐沙发。

Food lovers now have one more reason not to leave their couch for a snack.
爱吃的人现在又有理由不用下床就可以有东西吃了。

When Aaron returned to the living room, Emily was sprawled out on the couch.
当他回到客厅，发现她正伸展地躺在沙发上。

Even grandma is off the couch, now and tossing a bowling ball down the lane.
现在，甚至老奶奶都会走下床去打保龄球。

Upon arrival, the police officer found this man facedown on the couch, naked.
到达之后，那位警官发现这名男子面朝下卧在睡椅上，全身赤裸。

He a couch potato. He just lies around, eating chips and watching TV all day long.
他是个超级大懒鬼。整天躺着，只知道吃薯片，看电视。

The young aspiring actress used the casting couch to her advantage for get role in film.
那位心急的年轻女演员为了得到影片的角色, 而出卖色相。

The aerodynamical noise of vacuum couch roll is the major noise source of paper machine.
真空伏辊空气动力性噪声是造纸机的主噪声源。

Been laying on the couch all day doing nothing but watching TV and eating potato chips lol
躺在沙发上什么都不作，除了看着电视吃薯片，呵呵。

The key point of reducing noise paper machine is to reduce aerodynamic noise of vacuum couch.
降低真空伏辊空气动力性噪声是降低抄纸机噪声得关键。

It cut through the gloom of the battered wooden floor, the torn couch and the cobwebbed windows.
这微笑，穿透了破旧的木地板，旧床，和满布蜘蛛网的窗户。

Effect of Row Spacing and Plant Acreage and basal Fertilizer on Tassel of Ryegrass and Couch Grass
行距，播量和基肥对草坪型黑麦草和高羊茅抽穗的影响

I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake.
我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠，如今它差不多浸在了水下，我把它设想成一座湖心岛。

When Queen Tenderhearted heard the rustling sound made by his bark robe, she rose up suddenly from her couch.
王后听到他那树皮衣发出的沙沙声时, 突然从躺椅上站起来。