Occasionally swapping said coat over for this cosy, pink alternative.
当然有时候，她也会选择粉色大衣。

Who doesn't love sitting beside a cosy fire on a cold winter's night ?
谁不喜欢在寒冬夜晚坐在暖暖和和的火炉旁?

But the days in which it was clever to cosy up to dictators have passed.
但是这些天美国善待那些过去的独裁者是聪明的。

The relationship between auditors and their clients is dangerously cosy.
审计员与其客户之间的关系是一种极可能招致危险的安逸。

Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.
楼下有一个早餐间，宾客们可以在温馨的酒吧间休息一下。

Hes had it too cosy in that job we ought to keep a stricter check on him.
他那工作太轻松了, 我们应当经常对他进行严格的检查。

My mood this year is for a cosy, nice and thoroughly wholesome Christmas.
我今年想过一个温馨，愉快并且绝对健康的圣诞节。

Even in the winter with the rain beating down, it's nice and cosy in there.
即使在大雨倾盆的冬天，那里也非常舒适。

The couple wish to live in a cosy little home rather than in a big mansion.
那对夫妇宁愿住在温暖舒适得小屋中，而不愿住在大厦里。

The light of the cheerful fire shone on the rug and carpet of a cosy parlor.
在一间暖和的客厅里, 熊熊的炉火映射在地毯上。

In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.
在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。

The relationship was cosy with the suspicion of corrupt dealings too likely.
关系太密切，很可能让人怀疑有腐败交易。

In the past， keeping Israel close has allowed the army to cosy up to America.
过去，与以色列保持亲近使土耳其的军队得以讨好美国。

But a cosy armchair sits in a corner and a bright curtain screens off their bed.
角落里摆着一张舒适的扶手椅，床前拉着鲜艳的帘子。

Aiu is very good at making his life be comfy, always choose a cosy place to zzz.
爱悠善于把自己的生活舒服化, 总是挑舒适的地方睡觉。

Rooms are warm and cosy, complete facilities and seperate broadband internet access.
客房不仅布置典雅华贵, 而且设施设备全。

Warm and cosy private dining rooms are available book early to avoid disappointment.
舒适温馨的单间接受预定服务，请提前致电。

Sometimes it may be more dignified to stay within the cosy confines of the internet.
有时候留在因特网舒服环境里也许会获得更大的尊严。

I have been spending a cosy afternoon before the fire with the incomparable Charlus.
我就在火炉前, 拿着这本绝妙的查勒斯消磨一个舒适的下午。

The cosy deals have been reached between the union leaders and the company management.
工会领导和公司主管部门之间的默契交易已经达成。

Critics like to dwell on their expensive dinners and their cosy approval of one another.
批评家们喜欢攻击他们在饮食上过于挥霍，彼此互相标榜。

We're really looking forward to getting married and turning the cottage into a cosy nest.
我们真盼望结婚，把茅舍变成安乐窝。

The overall atmosphere is cosy, warm and inviting, which makes it a good place to hang out.
舒服的环境，绝对是适合与朋友轻松聚会的好地方。

Listening to music, I will stand on its own illusions to Pass, in Taiqianshijie cosy alive.
听着音乐，我会幻想到自己站在山巅，在大千世界安逸的活着。

And in it everything a body could desire, including cosy coal fire and supper standing ready.
想要什么，就有什么，暖融融的炭火，连晚餐都备好了。