He accused broadcasters of contributing to the dumbing down of America.
他谴责广播员过分简化了美国的形象。

Topics sections can be added to by contributing authors.
网站会员可以向您的网站投稿。

They have adopted the measure contributing to realize the expectation aim.
他们采取了有助于实现预期目标的措施。

He's the only African who's contributing to this.
他也是唯一一个非洲投稿人

Investment has also recovered, contributing half of aggregate demand growth.
投资也已复苏，其贡献率占总需求增长的一半。

This is generally specified in the agreement that the United Nations concludes with the contributing State.
通常在联合国与派遣国缔结的协议中指明。

What are the factors contributing to successful promotion of organic agriculture?
成功推广有机农业的因素是什么？

Flight fatigue is an important factor as contributing to most aircraft accidents.
飞行疲劳是导致事故征候和事故发生的重要原因。

There was speculation that an alleged dependency on prescription painkillers may have been a contributing factor.
也有人猜测，据传迈克依赖止痛处方药，由此加剧病情。

Dirty and the helps deformation of physiology of allergy of mulberry devil psychology contributing factor like the dwarf
龌龊且侏儒般的扶桑鬼子心理变态生理畸形的成因？

She works for American Vogue where she is a contributing editor.
她在《VOGUE服饰与美容》工作，做特约编辑。

Andrew Mueller is a Monocle contributing editor
安德鲁米勒，单片镜特约编辑。

Anger outburst, endless arguments are contributing to this waste of energy in a dramatic way.
愤怒爆发和无止尽的争吵是一种激烈的浪费能量的方式。

I apparently will not be contributing to that.
这些失败显然不会是我导致的了

Nitrogen is one of the major nutriments contributing to the eutrophication in aquatic environments.
氮是引发水环境富营养化得主要营养物之一。

Contributing to that very efficient technique is his arm stroke.
高效得技巧取要归功于得划臂。

Poverty of the State exchequer causes an army to be maintained by contributions from a distance. Contributing to maintain an army at a distance causes the people to be impoverished.
国之贫于师者远输, 远输则百姓贫。

It is prized for its aroma and flavor contribution to Chardonnay and has been described as contributing creamy fruit.
这是珍贵的香气和风味品种的贡献, 并认为是促成乳状水果。

Contributing Factors and Digesting Countermeasures for Being in Arrears with Tax Payment in Countryside
农村税费尾欠的成因及消化对策

The zoo is asking people to stop tossing cigarettes and contributing to the chimp's habit.
园方要求游客不得再丢香菸给黑猩猩，助长它的菸瘾。

Values and attitudes towards prostitution were also important contributing factors.
价值观和对卖淫的态度同样也是重要的成因。

Are you aware of evidence that increased computer use is contributing to more children becoming nearsighted
你确实认为，过度用电脑使很多孩子成为近视吗

Distributing Characters of Desertization and Desertification Land Type and Analysis on Contributing Factors in Hangjin Banner
杭锦旗荒漠化和沙化土地类型分布特点及成因分析

Genetic incompatibility is a barrier contributing to species isolation and is caused by genetic interactions.
遗传不相容是遗传上的互作造成的，是物种隔离的屏障。

THE TEMPORAL AND SPATIAL DISTRIBUTION OF THE ZINIQUANZI FORMATION ON THE SOUTHERN MARGIN OF THE JUNGGAR BASIN AND THE EXPLANATION OF CONTRIBUTING FACTORS
准噶尔盆地南缘紫泥泉子组的时空展布及成因解释