I was surprised to witness how coolly the child gathered himself up.
我吃惊地看到，这孩子如何平静地挣扎着站了起来。

In the intimate blue light, the violin was glinting serenely coolly.
暧昧的蓝色灯光下, 琴身反射出幽冷的光。

As Wanyne enters, he finds four impassive faces regarding him coolly.
韦恩走进来，看见四张毫无表情的脸冷冰冰地看着他。

In a year or so, Bem coolly suggests, we may have to agree with the Queen.
本冷静地提出，一两年后，我们可能会被迫同意女王的观点。

I must say, my lord, you take our situation very coolly. Very coolly indeed.
爵爷, 你对于咱们的处境倒是满不在乎的, 我要说, 太不在乎啦。

Promptly and coolly, the nurse handed the instruments to Dr. Chen as he called.
陈大夫一叫，护士就迅速而冷静地把手术器具递给了他。

I don't care for such personal conversation, 'she said coolly and managed a frown.
我对这种私人谈话不感兴趣，她故意皱起眉头冷冷地说。

Without losing her temper, she coolly tells Lady Catherine to mind her own business.
她未发脾气，只是冷冷地告诉凯瑟琳夫人不要管闲事。

The Bath lotion for children can keep your BaBy's skin coolly clean and softly smooth.
儿童浴露, 令宝宝的皮肤爽洁柔润。

The princess received them coolly, but the two older tailors asked for a riddle at once.
公主冷淡地接见他们，但那两个大裁缝立刻要求猜谜。

Often Jackson coolly let his players play on and work out their problems in the flow of the game.
而杰克逊通常都会让他的队员继续打下去，在比赛过程中解决他们的问题。

You are coolly objective about your friends and loved ones and their shortcomings as friends or lovers.
你总是很冷静客观地对待你的朋友和爱人以及他们的缺点。

He coolly retraced his steps, removed the blanket from his cell, and triumphantly swung across to safety.
他冷静地顺原路返回牢房，取来毯子，成功地荡到安全地带。

Because of the influence of the marine climate, it is comfortable to live in winter warmly and in summer coolly.
由于海洋性气候的影响, 气候冬暖夏凉, 舒适宜人。

The new variety hand cream can keep the hands of those who regularly do housework coolly clean and softly smooth.
新型护手霜, 令操持家务之手, 爽洁柔润。

Without more ado Barker borrowed a knife from his brigade major and honed it on a carborundum stone as coolly as a butcher.
巴克马上从副队长那里借了一把刀子，随后他像屠户一样沉着自若地用磨刀石把刀子磨好。